笔和墨水壶_安徒生童话_故事大全

  •   在一个诗人的房间里,有人看到桌上的墨水壶,说:“一个墨水壶所能产生的东西真是了不起!下一步可能是什么呢?是,那一定是了不起的!”

      “一点也不错,”墨水壶说。“那真是不可想象——我常常这样说!”它对那枝鹅毛笔和桌上其他能听见它的东西说。“我身上产生出来的东西该是多美妙呵!是的,这几乎叫人不相信!当人把笔伸进我身体里去的时候,我自己也不知道,下一步我可以产生出什么东西。我只须拿出我的一滴就可以写半页字,记载一大堆东西。我的确是一件了不起的东西。我身上产生出所有的诗人的作品:人们以为自己所认识的那些生动的人、一切深沉的感情、幽默、大自然美丽的图画等。我自己也不理解,因为我不认识自然,但是它无疑地是存在于我身体里面的。从我的身体出来的有:飘荡的人群、美丽的姑娘、骑着骏马的勇士、比尔·杜佛和吉斯丹·吉美尔(注:也是丹麦古城罗斯吉尔得的主教堂的钟上的两个人形。每到一点钟比尔·杜佛(perDver)就敲起来;每到一刻钟,吉斯丹·吉美尔(Kirstenkimer)就敲起来。)。是的,我自己也不知道。——我坦白地说,我真想不到我会有什么东西拿出来。”

      “你这话说得对!”鹅毛笔说。“你完全不用头脑,因为如果你用用头脑的话,你就会了解,你只不过供给一点液体罢了。你流出水,好使我能把我心里的东西清楚地表达出来,真正在纸上写字的是笔呀!任何人都不会怀疑这一点。大多数的人对于诗的理解和一个老墨水壶差不了多少。”

      “你的经验实在少得可怜!”墨水壶说。“用不到一个星期,你就已经累得半死了。你幻想自己是一个诗人吗?你不过是一个佣人罢了。在你没有来以前,我可是认识不少你这种人。你们有的是属于鹅毛(注:古时的笔是用鹅毛管做的。)这个家族,有的是英国造的!鹅毛笔和钢笔,我都打过交道!许多都为我服务过;当他——人——回来时,还有更多的会来为我服务,——他这个人代替我行动,写下他从我身上取出来的东西。我倒很想知道,他会先从我身上取出什么来。”

      “墨水!”笔说。

      晚上很迟的时候,诗人回来了。他去参加了一个音乐会,听了一位杰出提琴家的演奏,而且还被这美妙的艺术迷住了。这位音乐家在他的乐器上奏出惊人的丰富的调子、一会儿像滚珠似的水点,一会儿像在啾啾合唱的小鸟,一会儿像吹过枞树林的萧萧的风声。他觉得听到自己的心在哭泣,但是在和谐地哭泣,像一个女人的悦耳的声音一样。看样子不仅是琴弦在发出声音,而且是弦柱、甚至梢和共鸣盘在发出声音。这是一次很惊人的演奏!虽然乐器不容易演奏,但是弓却轻松地在弦上来回滑动着,像游戏似的。你很可能以为任何人都可以拉它几下子。

      提琴似乎自己在发出声音,弓也似乎自己在滑动——全部音乐似乎就是这两件东西奏出来的。人们忘记了那位掌握它们和给与它们生命与灵魂的艺术家。人们把这位艺术家忘掉了,但是这位诗人记得他,写下了他的名字,也写下了他的感想:

      “提琴和弓只会吹嘘自己的成就,这是多么傻啊!然而我们人常常干这种傻事——诗人、艺人、科学发明家、将军。我们表现出自高自大,而我们大家却不过是上帝所演奏的乐罢了。光荣应该属于他!我们没有什么东西可以值得骄傲。”

      是的,诗人写下这样的话,作为寓言把它写下来的,并且把它题名为:艺术家和乐器。

      “这是讲给你听的呀,太太!”当旁边没有别人的时候,笔这样对墨水壶说。“你没有听到他在高声朗诵我所写的东西么?”

      “是的,这就是我交给你、让你写下的东西呀,”墨水壶说。“这正是对你自高自大的一种讽刺!别人挖苦你,你却不知道!我从心里向你射出一箭——当然我是知道我的恶意的!”
      “你这个墨水罐子!”笔说。
      “你这根笔杆子!”墨水壶也说。
      它们各自都相信自己回击得很好,回击得漂亮。这种想法使得它们感到愉快——它们可以抱着这种愉快的心情去睡觉,而它们也就睡着了。不过那位诗人并没有睡去。他心里涌出许多思想,像提琴的调子,像滚动的珠子,像吹过森林的萧萧风声。他在这些思想中能够触觉到自己的心,能够看到永恒的造物主的一线光明。

      光荣应该属于他!

      (1860年)

      这篇童话发表在1859年12月9日(但在封面上印的是1860年)出版的《新的童话和故事集》第一卷第四部里。安徒生在他的手记中写道:“在《笔和墨水壶》中,每个人听过提琴家埃纳斯特和奈翁纳德的演奏,将会回忆其他的美妙的琴声。”埃纳斯特(HeinnichWilhelmErnst;1814—1865)和奈翁纳德(Hubertheonard,1819—1840)分别是奥地利和比利时的著名提琴家和作曲家。这个故事事实上是一起小小的文艺评论,它的意思是:素材不管怎么好,没有艺术家或作家心灵的融合和创造,决不能成为艺术品。
  • http://www.gsdaquan.com/erjiye/th_detail-1353-10.html - 2018-06-14
  • 笔和墨水壶 - 安徒生童话 - 新东方童话故事大全
  • 在一个诗人的房间里,有人看到桌上的墨水壶,说:一个墨水壶所能产生的东西真是了不起!下一步可能是什么呢?是,那一定是了不起的!一点也不错,墨水壶说。那真是不可想象我常常这样说!它对那枝鹅毛笔和桌上其他能听见它的东西说。我身上产生出来的东西该是... - 2014-01-26
  • 笔和墨水壶 - 欧洲寓言故事 - 新东方童话故事大全
  • 在一个诗人的房间里,有人看到桌上的墨水壶,说:“一个墨水壶所能产生的东西真是了不起!下一步可能是什么呢?是的,那一定是了不起的!”“一点也不错,”墨水壶说,“那真是不可想象——我常常这样说!”它对那支鹅毛笔和桌上其他能听见它的东西说。“我身... - 2014-01-21
  • 笔和墨水壶_儿童故事-童话故事大全
  •   在一个诗人的房间里,有人看到桌上的墨水壶,说:"一个墨水壶所能产生的东西真是了不起!下一步可能是什么呢?是,那一定是了不起的!"  "一点也不错,"墨水壶说。"那真是不可想象&mdash... - 2013-11-02
  • 笔和墨水壶_安徒生童话_童话故事_童话网
  •   在一个诗人的房间里,有人看到桌上的墨水壶,说:"一个墨水壶所能产生的东西真是了不起!下一步可能是什么呢?是,那一定是了不起的!"  "一点也不错,"墨水壶说。"那真是不可想象&mdash... - 2014-01-29
  • 笔和墨水壶-童话故事-故事大全
  •   在一个诗人的房间里,有人看到桌上的墨水壶,说:"一个墨水壶所能产生的东西真是了不起!下一步可能是什么呢?是,那一定是了不起的!"  "一点也不错,"墨水壶说。"那真是不可想象&mdash... - 2014-03-14
  • 笔和墨水壶|安徒生童话 - 童话故事 - 儿童故事大全
  • 在一个诗人的房间里,有人看到桌上的墨水壶,说: 一个墨水壶所能产生的东西真是了不起!下一步可能是什么呢?是,那一定是了不起的! 一点也不错, 墨水壶说。 那真是不可想象——我常常这样说! 它对那枝鹅毛笔和桌上其他能... - 2015-09-23
  • 笔和墨水壶 - 童话故事 - 新东方童话故事大全
  • 在一个诗人的房间里,有人看到桌上的墨水壶,说:“一个墨水壶所能产生的东西真是了不起!下一步可能是什么呢?是,那一定是了不起的!” “一点也不错,”墨水壶说。“那真是不可想象&mda... - 2014-08-06
  • 笔和墨水壶_小故事-故事大全
  •      在一个诗人的房间里,有人看到桌上的墨水壶,说:“一个墨水壶所能产生的东西真是了不起!下一步可能是什么呢?是,那一定是了不起的!”    &ldqu... - 2015-01-29
  • 回到过去的钥匙_童话故事_故事大全
  •   搬到新家以后,巫米想要找到那把钥匙的念头愈加强烈,那种感觉就像一万只小蚂蚁在她的脑中不停忙碌,要把她对过去的记忆搬空殆(dài)尽。  一开始,巫米只是想不起来过去发生的事情,渐渐地,她连亲戚们都记不起来了,最后干脆都不会使用屋内的各个... - 2018-06-10
  • 粗心的小猴子_童话故事_故事大全
  •   一只小猴子特别顽皮,它不论做什么事都心不在焉的。  有一天,它正在造新房子,小兔子从旁边蹦蹦跳跳地经过,小兔子说,喂,你的房子盖歪了,小猴子打量着房子说,嗨,差不多就行了。  第二天,天上下起了瓢泼大雨,房子被大雨冲刷倒了,小猴子在外面... - 2018-06-10
  • 山羊老师的标准_童话故事_故事大全
  •   “哼!老师真会包庇人。”小笨熊气呼呼地说道,“我这样的字就只有‘优’,而跳跳猴的字比我的差多了还给‘优+’听到小笨熊这样说,同学们都围过来,抢着看他们俩的本子。  跳跳猴由于性情急躁,凡事只图快不求质量,写字也是一样。跳跳猴的字几乎是班... - 2018-06-10
  • 杨树的信使_童话故事_故事大全
  •   一棵大杨树站在太阳底下,它孤单单地,一只小鸟飞过来安慰它说,你可以派你的信使邀朋友们来玩啊。信使?我哪有什么信使?杨树无奈地辩解道。这些杨树花不就是你的信使么?你看它们急不可耐地等着你的命令呢!小鸟叽叽喳喳地说。杨树大声地问道,是这样么... - 2018-06-10
  • 水晶球里的兔子_童话故事_故事大全
  •   树杈上坐着一只优雅的白兔。  一只黑兔跳过来,仰起头来打招呼:“你好!小白兔。”“你好!你是谁啊?”白兔俯下身子仔细打量黑兔。  “哦,我是住在隔壁的兔子‘天空林’。你是刚搬过来的吧?”黑兔挠挠头。  “是的,我离开了以前居住的地方,因... - 2018-06-10
  • 安妮和她的玩偶_童话故事_故事大全
  •   在很遥远的地方,有一个叫艾尔的国家。  六年前,艾尔国首都--德特里有一大批以巫师蒙多为首的反叛份子依靠蒙多炼制的巫术药水释放小怪欺诈百姓,调戏良家妇女,杀人放火,无恶不作。不仅如此,蒙多还不满国王艾尔蒙的统治,意图发动战争,夺取王位。... - 2018-06-10
  • 冬天里的温暖_童话故事_故事大全
  •   北风呼呼地刮了一夜,天气说冷就冷了下来,这让小动物们一下有点措手不及,感觉冰冷的冬天到了,一个个都变得缩手缩脚的了。小树林也一下就变得冷清了:小动物们都只想窝在家里不想出门了,有的就想好好的吃一顿舒舒服服睡个长觉。  小兔朵拉也已好几天... - 2018-06-10
  • 在幼儿室里_安徒生童话_故事大全
  •   父亲、母亲和哥哥姐姐全看戏去了,只剩下小安娜和她的教父单独在家。  “我们也来演戏,”他说道,“马上可以开始。”“可是我们没有戏台呢!”小安娜说道,“我们也没有什么可以登台演出的!我的旧玩具娃娃不行,她很讨厌。新玩具娃娃的漂亮衣服是不能... - 2018-06-09
  • 欢乐拇指城_童话故事_故事大全
  •   幻想狗带安米来到拇指城,说是只要竖起右手的拇指,就能到这里玩。安米不相信,说幻想狗又在瞎幻想。  但当安米从两块石头中间走过,不经意竖起右手的拇指时,周围的一切神奇地变了样:一座古城出现在安米面前。那两块石头变成了高大的城门,城门上写着... - 2018-06-10
  • 召唤术_童话故事_故事大全
  •   莫克观看卡通片时不停地赞叹:“魔法召唤术真棒,只要一念咒语,什么怪兽都能被召过来!”  超级宠物丁卡不服气了:“这有什么,我也会呀!”  莫克奇怪地问:“咦,你是高科技宠物呀,怎么也会魔法呢?”  “魔法其实就是高科技嘛,”丁卡撇撇嘴说... - 2018-06-10
  • 一只老老鼠_童话故事_故事大全
  •   小宝儿五岁了,是个健康活泼的小男孩。他生活的城市很大,他不知道这个城市有多少人,只知道妈妈带着他去超市的时候,他会见到很多个会动的屁股挡在他面前。  妈妈说他的形容词不雅观,可他不管,屁股就是屁股,他不想看,只想仰着头看货架子上那些花花... - 2018-06-10
  • 魔树的梦果实_童话故事_故事大全
  •   从前,有一棵魔树,上面结着具有魔力的果实,每个果实里都含有一个美丽的梦,这一天,小兔无意中跑到这颗大树下,一个熟透了的果子掉了下来,小白兔被掉下的果子砸到,神奇的事情发生了,魔树开口说话了,魔树说:“你好小兔,吃下这个梦果实吧!会发生幸... - 2018-06-10
  • 小苹果找阳光_童话故事_故事大全
  •   在山的那边有一棵苹果树,树上有一只奇怪的小苹果。其实,这只小苹果长得和其他的兄弟姐妹们都一模一样的,说他奇怪,只不过是因为别的苹果都会慢慢长大,而这只小苹果不知道为什么,一直都穿着绿色的小外套,一点都没有长大的迹象。看着别的苹果一个个都... - 2018-06-10
  • 地上有个兔儿爷_童话故事_故事大全
  •   月宫的花园里,回廊上,到处弥漫着甜丝丝的香气。傍晚时分,玉兔将一竹匾金色桂花端进房间。桂花是早晨新鲜采摘的,一天下来已经吹干了。 玉兔从柜子上取下一个甜白釉罐子,小心翼翼地舀一勺桂花放进瓷罐,上面铺上一层白糖,再放一层桂花,再... - 2018-06-10
  • 打补丁的小怪兽_童话故事_故事大全
  •   小怪兽一直不明白,为什么人们叫它们“补丁怪兽”。  它的爸爸妈妈确实是那个样子的,颜色斑驳,满身补丁;可所有的小怪兽都长得光滑可爱,到底是为什么呢?  这个问题一直没有人向他解答。  有一天爸妈告诉它,大家要一起回故乡去了。  “回故乡... - 2018-06-10
  • 音速运动鞋_童话故事_故事大全
  •   1  天马小学一年一度的运动会又要开幕了。  毛卡卡代表二班参加“百米短跑”项目,他正在操场上认真练习着:起跑——提速——冲刺——嗯,感觉还不错。  可是,就在快到终点时,一个人影后来居上地超越了毛卡卡。毛卡卡一愣,看清那是一班的同学,... - 2018-06-10
  • 狂风吹跑了招牌_安徒生童话_故事大全
  •   很久以前,外祖父还是一个小孩。他戴红帽穿红衣,腰上系一块纱巾,帽子上插了一根羽毛。因为在他小的时候,要把小男孩打扮得漂亮,就得这样穿戴,和现在算是大不一样了。那时街上常常有欢聚游行的场面,这种场面现在我们看不到了,给取消了,因为太过时了... - 2018-06-09
  • 外星西瓜_童话故事_故事大全
  •   505病房里,许晓宁嘴上都生满了泡,妈妈用棉签占着水给她润唇。这个病房里一共住着三个都是患了绝症的孩子,那个叫严杰的小男孩,化疗了几次都成了光头了。于淼淼尿毒症,脸色蜡黄,一星期要透析一次。  医生每天早上都要来给他们量体温,许晓宁的体... - 2018-06-10
  • 小哥俩_童话故事_故事大全
  •   屋后有一片空地,种了几株丝瓜,丝瓜已长蔓爬上了低矮的小屋檐,在瓜蔓之间还依稀可见有几条小丝瓜。  由于出门就是大马路,来往的车辆很多,大人不放心,所以这屋后就成了小哥俩最开心的游乐场。他们会拿着木棒当枪使,会在草丛里逮蚂蚱,会蹲在地上看... - 2018-06-10
  • 微童话故事集_童话故事_故事大全
  •   1、真正的朋友  小兔觉得花猫、花狗、小牛才是自己真正的好朋友。花猫看到自己就打招呼,小狗邀自己跟他一起玩,小牛还留嫩草给自己吃……只有山羊好像对自己很冷漠,还时不时给自己敲警钟,不要说是朋友,反而让自己感到烦心。突然一声虎啸,花猫、小... - 2018-06-10