经典古希腊神话故事:火和第一个人(双语)_经典古希腊神话故事双语_童话故事_英语听力-原版英语学习网


  • Fire and the First man
    火和第一个人

    The Greeks told stories to explain how things came to be. The first animals and the first man were made by two giants who had been on the side of the gods in the war with Cronus
    希腊人用故事来解释万物是怎样生成的。第一批动物和第一个人是由两个人巨人创造出来的,这两个巨人曾在对抗克洛诺斯的战斗中站在神的一边。

    Prometheus,a cheerful giant ,ant his brother were told create birds ,beasts and men.Prometheus let his brother make the birds .the brother was easy going ,and gave them many gifts .
    普罗米修斯,一位快乐的巨人,和他的兄弟被告知去创造鸟、兽和人。普罗米修斯让他的兄弟创造鸟和兽。他的兄弟是个随和的人,给了鸟和兽许多礼物。

    “Have you anything left for man ?”asked Prometheus.
    “Sorry,said his brother .I have given most of the good things away .”
    Then I’ll try to get fire for him ,”said Prometeus .
    “你没留下点什么给人类吗?”普罗米修斯问道。
    “对不起,”他的兄弟说,“我已经给出了大部分美好的东西。”
    “那么我将把火送给人类。”普罗米修斯说。

    Fire was a great power ,and Zeus had said that it must not live heaven.Fire was sacred to the gods .Prometheus was truly noble,and did not want man ,who was made of clay and water to be weak.
    火是一种巨大的力量,并且宙斯曾说过绝不能让它离开天国。火对诸神而言是神圣的。普罗米修斯非常高尚,他不想让用粘土和水做出人类过于弱小。

    He went up to heaven and lit a torch near the sun.He brought the torch back to earth and gave it to the first man.
    他升入天国,在太阳边上点燃了火把。他把火把带回到地面给了世上第一个人。

    Zeus was so angry when he found out about this that he tied pronetheus to a great rock on a mountain.Avulture came and ate his liver,and Prometheus wanted to die and his pain.But Zens made the liver grow back each night,and every day the vulture ate it .
    宙斯发现这件事情以后,非常震怒,于是他把普罗米修斯绑在了山上一块巨大的岩石上。一只兀鹰来啄食他的肝,普罗米修斯想以死来结束痛苦。但是宙斯让他的肝每晚又复原,每天兀鹰都会来啄食。

     
  • http://www.en8848.com.cn/read/story/gxlgs/193467.html - 2015-05-16
  • 古希腊经典的神话故事-欧罗巴 - 5068儿童网
  •   古希腊是西方历史的开源,持续了约650年,虽然古希腊的文化要追溯到数千年前的,但是但是神话传说依然影响很大,小编为大家准备了相关的资料,接下来就让小编带大家一睹为快!  欧罗巴  阿革诺耳国王的女儿,美丽的公主欧罗巴,在一个深夜里,天神... - 2018-01-19
  • 梦狼_神话故事_星火作文网
  • 河北有个姓白的老头,他的大儿子白甲在南方当县令,已经两年没有他的消息。有一天,有个姓丁的远亲来拜望白老汉,白老汉热情地款待了他。丁某会点巫术,闲谈中间,白老汉询问阴曹地府里的事,丁某说得神乎其神,奇幻异常,白老汉一笑了之。丁某离开后没过几天... - 2018-09-17
  • 古希腊神话故事的那些人物 - 5068儿童网
  •   古希腊神话中有很多人物,下面的这篇文章就介绍了比较出名的几位,快来看看那些古希腊神话中的人物吧!  宙斯  宙斯:(罗马又称朱庇特)Zeus,天神之父,地上万物的最高统治者。  宙斯是一位天神,他创造了人类,让人们在大地上生活。人们凭借... - 2018-08-14
  • 希腊神话和中国神话有什么不同 - 5068儿童网
  •   中国的神话有很多,希腊的神话也有很多,但是中国神话和希腊神话的不同之处吗?下面我们就来看看它们说的不同之处吧!  怪物的不同  腊那边的怪物,一般强调它看守的财宝、美女、神器(厄尔托斯、奥特休斯、克尔帕洛斯、百眼巨人等)。或者是拥有什么... - 2018-08-14
  • 庆都与尧的出生_神话故事_星火作文网
  • 高辛赶着一群马,把自己伪装成一个牧马人的样子,顺着汾水来到一片富饶辽阔的土地。他得知这里名为平阳,这里的国王名叫陈锋。他来到国王处,自愿为国王放牧马匹。国王便让他在这里一片最辽阔的草原牧场上放牧国王英健剽悍的骏马。国王陈锋有一个最为喜爱的独... - 2018-09-17
  • 陶神宁封与一位高傲的姑娘_神话故事_星火作文网
  • 烟神与陶神宁封是炎帝的第二位儿子。有一次,宁封从华山与昆仑山上飞下,穿过渭河的上空,他看到下面有一个村庄,人们正准备在一座燃着青烟的祭坛前举行祭祀的仪式。祭司们穿着华丽的长袍在庙里与祭坛前整理着法器,长老们聚在一起商讨着问题,男人们在忙着杀... - 2018-09-17
  • 月亮阴晴圆缺的由来_神话故事_星火作文网
  • 很久很久以前,在大岭山的草原上,有一个叫鲁布桑巴图的人,他见蒙古族的同胞们终年经受风沙的吹打、雨雪的袭击以及魔鬼的侵袭,便立志要为他们建造一种结实的房屋。为了实现自己的这一愿望,办成这件造福于民的事,鲁布桑巴图骑着马走遍了高山林海,带着斧头... - 2018-09-17
  • 盘瓠的故事_神话故事_星火作文网
  • 在简狄与高辛的婚礼上,人们看到了简狄与建姿姊妹俩的美丽,人人都惊叹她们的容貌,人人都称赞她们简直可以闭月羞花,沉鱼落雁。建姿的名声远远地传到了京城之外,引起了两个人对她的强烈的爱情:一个是名叫弄明的青年,另一个是名叫房宣的巨人。狂热的爱情使... - 2018-09-17
  • 古希腊神话故事 - 5068儿童网
  •   你还在给你的孩子读故事吗?如果是,那么恭喜你,也许你的孩子正在享受其人生最快乐又毫无杂念的阅读时光。以下古希腊神话故事分享给大家。  很久以前,天和地还没有分开,只有一个神统治着世界,他是混沌神卡奥斯。他先造出了大地女神该亚,她是万物之... - 2018-08-14
  • 古希腊的神话故事 - 5068儿童网
  •   在绚丽多姿的神话世界中,古希腊神话如同一颗璀璨夺目的珍珠。快来跟我看看古希腊的神话故事吧!  阿波罗的爱情故事  传说,达芙妮月桂女神是位非常貌美的女神,当年曾与宙斯的大儿子阿波罗互相爱慕。终于,有一天阿波罗终于按耐不住自己对月桂女神的... - 2018-08-14
  • 简短的希腊神话故事-射箭比赛 - 5068儿童网
  •   希腊神话里面描述了很多传奇人物史是般的故事,其中很多人物都有传承关系,也因此篇幅会很长,如果只想简单了解,也可以从其中的精彩故事片段入手,小编为大家准备了相关的资料,接下来就让小编带大家一睹为快!  射箭比赛  珀涅罗珀也觉得现在是布置... - 2018-01-19
  • 星座的希腊神话故事-摩羯座的希腊神话故事 - 5068儿童网
  •   其中希腊神话故事就是西方神话故事的一种,是描写古希腊的各种光怪陆离的神奇故事合集,希腊神话不仅保罗了古希腊的很多风俗民情,还有一些关于星座的传说。小编为大家准备了相关的资料,接下来就让小编带大家一睹为快!  摩羯座的希腊神话故事  天空... - 2018-01-19
  • 古希腊女神雅典娜的神话故事-雅典娜和酒神 - 5068儿童网
  •   雅典娜女神是古希腊宗教和神话中的女神,也是希腊神话中的奥林波斯十二神,雅典娜在希腊神话故事中的出场很多,下面小编精心整理了古希腊雅典娜的神话故事,供大家参考,希望你们喜欢!  雅典娜和酒神  在宙斯所有的子女中,智慧女神雅典娜和酒神狄俄... - 2018-01-19
  • 希腊神话故事 - 5068儿童网
  •   古希腊的神话故事你真的听过吗?古希腊的神话故事有很多哦!不如来跟我看看那些古希腊的神话故事吧!  丘比特  厄洛斯是爱神,它的拉丁名称丘比特更为人熟知。他是阿瑞斯和阿芙罗狄蒂的儿子,是一位小奥林波斯山神。他的形象是一个裸体的小男孩,有一... - 2018-08-14
  • 古希腊神话故事宙斯 - 5068儿童网
  •   宙斯是古希腊的神,但是对于宙斯你又知道多少呢?今天我们就一起来看看古希腊神话故事宙斯的小故事吧!  宙斯和马  马来到宙斯面前,问道:“万物之父,难道我身上的各个部分不能改进了吗?”  “你还可以改进... - 2018-08-14
  • 古希腊神话故事 - 5068儿童网
  •   古希腊有很多很多的神话故事,你都看过或者是听过吗?不如来跟我看看古希腊的神话故事吧!  阿波罗  在众多的奥林波斯山神中,主神宙斯和雷托之子阿波罗最受推崇。据希腊神话记载,雷托被天后赫拉驱赶得四处流浪。最终是海神波塞冬怜悯她并从海中捞起... - 2018-08-14
  • 青石龙_神话故事_星火作文网
  • 岱山岛有一块岸礁,弯弯曲曲伸向大海,远远看去,活像一条石龙,当地渔民都叫它“石青龙”,据说这是被海龙王镇在这里的青龙的遗骸。很久以前,青龙在东海龙宫里当侍卫将军,这位青龙将军对上有令则行,对下有求必应。有时还变作者渔... - 2018-09-17
  • 龙公主戏神珠_神话故事_星火作文网
  • 燕窝岛有个小仔,家里很穷,十五六岁就到老板船上去当伙浆仔(渔船上烧饭、做杂工的男孩子)。伙浆仔敦厚老实,手脚勤快,还吹得一手好渔笛。一天早晨,渔船扬帆出海,撒网捕鱼。可是拉上来一看,网袋空空的。他们换一个洋地又一个洋地(渔民出海捕鱼的渔场)... - 2018-09-17
  • 童话故事:查克一家去露营
  • 文章来源 莲山课件 w w w.5 Y Kj.Co M 童话故事:查克一家去露营   查克先生在院子里在院子里建造一个游乐场,因为他的孩子们就要出生了。  沙坑,秋千,跷跷板,摇摇马,旋转椅,再订做一辆单车,载... - 2018-09-17
  • 童话故事:托托先生
  • 文 章来源莲山 课件 w w w.5Y k J.C om 童话故事:托托先生安吉.托托.克来提, 大家都叫他——托托先生。 他有两个爱好,一个是看热闹,另一个是吃苹果。当然,边看热闹边吃苹果就会使他得到双倍的满足。他有空的时候,喜欢坐在树枝... - 2018-09-17
  • 小野兔的好心_童话故事_故事大全
  •   一  秋末冬初时节,农民伯伯开始贮存白菜。一棵棵鲜嫩翠绿的白菜被农民伯伯连根拔起,存放到地窖里,以此防冻保鲜。  小野兔也忙碌起来了。每当夜幕降临以后,小野兔便来到白菜地里,捡拾那些农民伯伯不要的小白菜和白菜叶,然后运回家去,放到地下室... - 2018-09-17
  • 鱼塘边的小青石_童话故事_故事大全
  •   一  山脚下有一个鱼塘。鱼塘的一侧是一堵青石崖。在这堵青石崖的石缝里,居住着一块小青石。  风吹不着,雨淋不着,按说,小青石生活的很幸福,应该高兴才对吧,可是,小青石每天都闷闷不乐的。这是为什么呢?因为小青石不自由。他不能像鸟儿那样自由... - 2018-09-17
  • 锡壶失踪之谜_童话故事_故事大全
  •   一  淘淘是一只小熊,他很顽皮,也很大胆。  有一天,淘淘在山林里觅食,走着,走着,不知不觉的便来到了护林员老王的小屋前。  淘淘跟老王并不陌生。还在淘淘很小的时候,老王就经常把从河里钓上的鱼放在河边,让淘淘吃,而吃饱喝足后的淘淘,高兴... - 2018-09-17
  • 小熊和他的小铲子_童话故事_故事大全
  •   一  小熊很想得到一把小铲子。这是为什么呢?  小熊很喜欢吃萝卜,可是,用手挖萝卜挖得慢不说,还容易把手弄破了。  在一个秋日的黄昏,小熊的愿望终于实现了。  这天傍晚,小熊到小河边想捉条鱼吃,来到河边的沙滩上时,小熊发现了一把小铲子。... - 2018-09-17
  • 童话故事:我是一本书
  • 文 章来源 莲山 课 件 w w w.5Y k J. c oM 童话故事:我是一本书  雨淅淅沥沥的下着,在下雨天读书最惬意不过了。我正认真的读着书,突然,听到了谁在讲话:     ... - 2018-09-17
  • 童话故事:树叶信
  • 文 章来源莲山 课件 w ww.5 Y k J.Co m 童话故事:树叶信        蒲公英妈妈有小宝宝了,一个个都绒绒的,像一把把降落伞。蒲公英妈妈为他们感到骄傲。... - 2018-09-17
  • 小熊笨笨遇险记_童话故事_故事大全
  •   【一】小熊笨笨捅蜂窝  小熊笨笨是个非常淘气顽皮的孩子,熊妈妈每天让小熊笨笨都伤透了脑筋。  这天,小熊笨笨趁熊妈妈不注意,又偷偷地溜了出去。他听人说蜂蜜特别好吃,都能甜掉牙。他记得跟小朋友们玩游戏时,在动物村的后山上,有几个养蜂人的蜂... - 2018-09-17
  • 谁是兽中之王_童话故事_故事大全
  •   一天,狮子和老虎在一座独木桥上相遇了,他们几乎同时站在了桥中央。  “你退回去!是我先到桥中央的。”狮子龇着牙说。  “你退回去!是我先到的。”老虎瞪着眼说。  “你想让我们两个都掉进河里吗?”狮子说。  “你退回去,让我先走,咱们两个... - 2018-09-17
  • 山羊与斑豹 - 中国寓言故事 - 新东方童话故事大全
  • 一只山羊初次见到一只美丽的斑豹时,它对斑豹身上漂亮的斑纹极为喜爱,羡慕不已。于是,山羊便兴高采烈地走到斑豹面前,禁不住喜悦之情去抚摸斑豹身上美妙的斑纹。 斑豹却对送上门来的猎物毫不留情,它凶残而又津津有味地吞食了这只可怜的山羊。 这只山... - 2018-09-17
  • 两个好朋友的故事_童话故事_故事大全
  •   大家都说贝克和汉姆是好朋友,因为人们经常看到他们俩在一起玩 。  有一天,贝克和汉姆到一片小树林里捉野鸭。走着走着,一个留着长长胡子的老爷爷挡住了他们的去路,老爷爷大声地呻吟着。贝克和汉姆停下脚步,他们问老爷爷怎么了。老爷爷说... - 2018-09-17