如何用戏曲讲好中国故事 - 99故事网
中国故事，既指自盘古开天地的神话、尧舜禹传说时代以来，历史长河中的故事；也指从巍峨的世界屋脊到浩瀚的东海岸边，从北极光点缀的北方边陲到如珍珠散落的南海群岛，在广袤的中华大地上正在发生着的故事。它是中国历史和现实的缩影，体现着中华民族精神的特性，附丽着泱泱华夏的气质和风华。中国故事世代相传，塑造出中华民族特有的精神世界；中国故事流播海外，成为世界了解中华民族历史与现实的媒介，也丰富了整个人类的精神文化家园。
站在百年大党再启新征程的历史节点，我们需要通过各种方式来讲好中国故事，传达中国声音，内可进一步凝聚民族向心力，外可传播中华文明，准确描画出中国形象。以文化人，更能凝结心灵；以艺通心，更易沟通世界，文艺作品在讲述中国故事时有着天然的优势，而戏曲艺术又是最具有民族特性的文艺形式，应该在讲好中国故事、传达中国声音中大有作为。
精于选材，择取最能反映中华民族精神和当代伟大变革的中国故事进行书写。这是戏曲的一个重要传统。中华民族精神文明的延续和发展，依靠两个系统，一是精英文人集团及经史子集等典籍，一是民间社会及流传其中的戏曲曲艺等通俗文艺，这两个系统的思想观念交互发生作用，共同形成中华民族文明内涵。自古以来，戏曲是民众最为喜闻乐见的艺术形式，舞台上为古人传神写照，观众借此熟悉本民族历史，并浸染于忠孝节义的历史精神和道德传统之中，因此，不识字的渔樵村夫与精英文人有着相同的文化认同。古代的“时事剧”，如《鸣凤记》《清忠谱》《桃花扇》之类，及时反映当下重大社会政治变革，戏曲对现实的把握和表现，并不因为其超越生活的形式美感而受到限制。新时代戏曲发展，应该继承戏曲艺术这一优秀传统。在中华民族历史长河中，采撷蕴含着中国优秀传统文化的故事和人物，艺术再现民族的历史文脉和精神内涵。同时，戏曲更需要面向当代，择取正在发生的伟大变革中的故事，表现中华民族伟大复兴征程中的求索精神和坚忍不拔的奋斗精神。
戏曲讲好中国故事，关键是在艺术表达上下功夫。中国故事，是一个个具体的人的故事，只有将这个人塑造得有情感有温度，活生生的立于舞台之上，才能引起观众的共鸣。自古以来的戏曲作品中，往往奸佞小人被写得栩栩如生，而忠孝节义的人物写得比较呆板，这是因为忠孝节义之人似乎只是被贴上了标签，缺乏作为一个有血有肉鲜活人物的生气。古人讥讽这种写法，就像“做年谱”，只不过是一些材料的堆砌。因此，需要“出之贵实，用之贵虚”虚实相生的构思，还需要更新塑造正面人物的理念和方法。近年来豫剧《焦裕禄》、秦腔《王贵与李香香》、湖南花鼓戏《一个人的长征》等，这些主旋律题材中的被歌颂被赞美的正面人物，无论是革命者还是英雄劳模，不再是一个概念化的人物，而有着丰富的内心世界，从而不再那么“假大空”，人物塑造时细腻的肌理显得真实可感，观众理解了“这个人”并进而接受了故事所宣扬的主题。无论是时代背景的差异，还是不同国家的文化差异，人的丰富内心世界和细腻情感是共通的，只有这样才能真正讲好故事。
戏曲是有着鲜明民族特色的舞台艺术，讲好中国故事，需要守正创新，积极探索戏曲表现现代生活的艺术方式。古代的时事剧虽然也表现当时的现实生活，但因为古代社会变迁比较缓慢，而且同处于相似的历史文化背景之下，内容和形式上的矛盾并不特别明显。进入近代社会以后，物质文化和现代文明与古代社会有着极大差异，因此，古代社会土壤中诞生发展的戏曲艺术，在表现现代生活时陷入困境。二十世纪初开始，就有汪笑侬、梅兰芳等人以时装戏的方式表现现代生活，海派京剧中也多有这方面的尝试。抗日战争爆发后戏曲现代化的呼声越来越高。新中国成立之后，现代戏的探索从未停止脚步，其中也有《朝阳沟》《奇袭白虎团》《沙家浜》等脍炙人口的成功之作，但既能表现现代生活又不破坏戏曲艺术的本质特征，戏曲现代化仍是一个任重道远的任务。守正创新，是解决戏曲现代化问题的根本原则。戏曲现代化并不存在一个预设的固化目标，它是一个展开的过程，坚持戏曲艺术思维，广泛吸纳现代艺术的营养元素，借鉴西方舞台艺术有益经验，对戏曲传统表现方式进行创造性转化和创新性发展，戏曲才能在与时代同行时、在不断实践中，探索出表现当代生活的最佳艺术呈现方式。
- http://www.99gs.net/mjgs/127470.html - 2023-02-27
- 马利红：如何用英语讲好中国故事、发挥高校力量？ - 99故事网
- 编者按：近日，首届“致敬中华优秀传统文化”项目学习活动闭幕式在云端圆满举办。本次活动由北京师范大学中国教育创新研究院、中国教育创新成果公益博览会组委会、中国网教育频道共同主办。中华优秀传统文化如何进入大中小校园？高校在开展中华优秀传统文化进... - 2022-09-07
- 刘严蓬：用神奇的石头讲好“中国故事” - 99故事网
- 02:48沸石是一种无毒无害可以应用于全产业链的环保新材料，在全球属于稀缺矿物，分布在44个国家，已勘探总储量100亿吨。北京国投盛世科技股份有限公司董事长刘严蓬在接受中国财富网采访时表示，国投盛世拥有15亿吨的沸石资源储量，占全球的15%... - 2023-03-01
- “中国茶”申遗成功，如何用英文讲好茶故事？_历史故事
- 就在上周二（北京时间11月29日），“中国茶”申遗成功啦！这个新闻对很多人来说，可能一点都不意外。毕竟在“茶文化”上我们可是底气十足！“茶为国饮”，从四千多年前的神农时代至今，饮茶的传统已在我国延续了上千年，茶文化也在其间塑造着我们的品味，... - 2022-12-10
- 在价值融合中讲述好中国故事中国精神_历史故事
- 【编者按】党的二十大报告指出,“加强国际传播能力建设，全面提升国际传播效能，形成同我国综合国力和国际地位相匹配的国际话语权”。作为提升上海城市软实力的重要工作项目之一，上海首创全国首个城市形象数字传播平台IP SHANGHAI。平台由中共上... - 2023-03-01
- 【地评线】北方网评：讲好中国故事 发扬中国精_历史故事
- 内容提要：中国精神是一种先进的中国文化，是一种要让民族挺起脊梁的价值追求与觉醒。“中国精神”的培育在于文化的自觉与自信，“中国精神”的成长在于中国文化的自强和国家的和平崛起。在进入新时代中国特色社会主义的今天，我们更要弘扬中国精神，讲好中国... - 2023-02-24
- 面向世界讲好中国故事济宁篇 - 99故事网
- 本报记者 王艳茹为深入贯彻落实党的二十大精神，持续推动中日韩文化交流合作走深走实，11月下旬，由济宁市文化和旅游局主办的“日韩文化旅游交流周”活动正式启动。活动以“品中华传统文化之美 悟古代圣贤思想精华”为主题，设置“中华传统文化经典100... - 2022-12-05
- 上海沪剧院：讲好中国故事 传递时代声音 - 99故事网
- 中新网上海新闻2月23日电(徐银)十年磨一剑，今朝再奏敦煌之声。《敦煌女儿》是上海沪剧院推出的第二部沪剧电影，它以同名舞台剧为蓝本，巧妙地将电影的表现手法与沪剧相结合。经过数年的打磨，上海沪剧院带着它崭新的“名片”——沪剧电影《敦煌女儿... - 2023-02-24
- 张时荣：向世界讲述新时代中国故事 - 99故事网
- 张时荣在演讲中。（图片由受访者提供）“多年来我们一直致力于对外传播中国文化、讲好中国故事，没想到如今我将要到人民大会堂，到全国两会上去讲中国故事。”2月27日，全国人大代表、智慧宫国际文化传播集团有限公司董事长张时荣说。张时荣创办的智慧宫国... - 2023-02-28
- 北京冬奥会中国元素刷屏！如何讲好中国故事？_历史故事
- 北京冬奥会中国元素刷屏！如何讲好中国故事？2022-02-10 12:00来源:草原古都生活宝典原标题：北京冬奥会中国元素刷屏！如何讲好中国故事？24节气倒计时、黄河之水天上来、“破冰”而出的冰雪五环……2月4日，北京冬奥会开幕式上一幕幕诗... - 2022-02-28
- 周庆安：文明对话新阶段，讲好中国故事该如何发“问”？_历史故事
- 原标题：东西问丨周庆安：文明对话新阶段，讲好中国故事该如何发“问”？ 近年来，随着中国的不断发展，讲好中国故事、传播好中国声音的国际传播命题，成为中国新闻从业者越来越重要的历史使命和时代担当。 国际传播命题源自文艺复兴之后，随着威斯... - 2022-11-01
- 总书记的回信，激励他们续写大爱无疆的中国故 - 99故事网
- 晨光中，中非共和国首都班吉友谊医院诊室的门打开了。约90名患者有秩序地在走廊里等候中国医生看病。2月13日，是第19批援助中非共和国的中国医疗队队员接到习近平总书记回信后的第一个工作日。大家紧张而有序地做着各项准备工作，一切仿佛和往常一样，... - 2023-02-26
- 中国故事丨去“有风的地方” 看乡土中国治愈力 - 99故事网
- 早春2月，云南大理凤阳邑村，“有风小院”门口，慕名前来打卡的游客在石板路上排起了长队。近日，电视剧《去有风的地方》热播，跟着电视剧沉浸式体验了乡村“慢生活”的观众，把电视剧取景地——云南大理、剑川等地当作疫情后第一次旅行的目的地，苍山洱... - 2023-02-27
- 如何讲好中国故事？中国国际动漫节开幕，江苏_儿童故事
- 交汇点讯 当下，进入发展加速期的国创动画面临着多元化的新需求。提升创新能力，才能有效抵达观众，讲好中国故事。11月24日，第十八届中国国际动漫节在杭州国际博览中心开幕，江苏动画展馆组织9家动画相关机构参加，为观众带来30个动画作品展示、... - 2022-11-25
- 以“红”为导向，讲好中国故事 - 99故事网
- 讲好中国故事要始终坚持传播正能量，突出“红”色导向，赓续传承红色基因，讲好中国共产党的百年光辉历程，让广大人民群众从党的百年奋斗中看清楚过去我们为什么能够成功、弄明白未来我们怎样才能继续成功。传播好中国的主流价值观。针对新媒体受众接触到的信... - 2022-12-12
- 徐波：用世博精神继续讲好中国故事_历史故事
- 2010年4月30日，上海世博会开幕焰火晚会在黄浦江两岸举行。视觉中国 资料图2022年12月3日，是2010年上海世博会申办成功20周年的纪念日。一个月前，当年世博会的老同事们出版了一本《世博会与我》的书，再现了当年申博和办博的火红岁月。... - 2022-12-06
- 用精品佳作讲好中国故事（坚持“两创” 书写史 - 99故事网
- 影视作品只有将镜头对准人民生活，探向广袤大地，才能用万千平凡奋斗者的故事展现真善美，给观众以心灵触动和深刻印象。 近年来，传统文化类影视作品佳作频现，搭建起丰富多元的中华文化传播矩阵，从各个领域探寻中华优秀传统文化的丰富内涵，为国内外... - 2023-02-11
- 用101种语言讲好中国故事_历史故事
- 朝气蓬勃的北外学子。 学校供图 在北京外国语大学校门口“时光步道”的尽头，有一尊镌刻着101种语言“你好”的莫比乌斯环雕像，展现着它的国际、多元和包容。 党的二十大报告提出，“加快构建中国话语和中国叙事体系，讲好中国故事、传播好中国声音... - 2023-02-02
- 红色景区讲解员牛炎奕眼中的“讲好中国故事” - 99故事网
- “游客朋友们，这里是辉山烈士陵园，是亳州及淮北、宿州地区最早、最大的抗日烈士陵园。”春节临近，红色景点成为不少市民亲子游的重要选择。在我市涡阳县曹市镇辉山村，红色景区讲解员牛炎奕用专业动听的语言，向游客们讲述着景区的革命故事。 党的二... - 2023-01-23
- 2023中国网络视听年度盛典：青春方式讲好中国故_历史故事
- 中国青年报客户端讯（中青报·中青网记者 蒋肖斌）1月24日晚，“奋进新征程——2023中国网络视听年度盛典”在线播出。800多位演职人员参演的近50个精彩节目，集中“回放”过去一年网络视听精品创作经典之作，展现网络视听行业蓬勃发展的精神... - 2023-01-25
- 讲好中国故事，需要更多“中国奇谭” - 99故事网
- 新闻背景： 一元复始，国产动画迎来“高光时刻”——定档元旦的中式奇幻动画短片集《中国奇谭》，仅凭借目前已更新的3个独立故事就获得超过4千万的播放量，而豆瓣评分更是高达9.5。 中华优秀传统文化不应是远去的历史 上世纪6... - 2023-01-11
- 运用数字艺术讲好中国故事（坚持“两创”书写史诗·新征程新辉煌）_历
- 实践证明，中华美学在当下的数字化浪潮中具有强大生命力和感染力，能够给人留下震撼而深刻的艺术体验，生动传播中华文化。用现代科技打造具有中华文化特色的独特意境，是中国数字艺术的重要实践方向。 数字艺术并不仅有炫目的外在呈现，更要有坚实的文... - 2023-01-11
- 讲好中国故事的底层逻辑论析_历史故事
- 摘 要：讲好中国故事，需要从传播的基本规律出发，研究把握文本设计、叙事技巧、受众体验等方面的底层逻辑，力求讲出中国故事典藏深厚的文化魅力、意象丰富的价值意蕴以及共通情感的真切体验，更好地触碰心灵、深入人心，为海内外受众接受并认同，以此有效提... - 2023-01-05
- 【地评线】贺兰山网评：讲好中国故事：让传统_历史故事
- 由中央网信办主办的2023年“网络中国节·春节”主题活动已于1月18日起正式上线。该系列主题活动紧扣学习宣传贯彻党的二十大精神这条主线，让网上充盈浓郁的中国味、深厚的中华情、浩然的民族魂，引领亿万网民赓续民族精神、倍增前行信心，汇聚起建... - 2023-01-26
- 中国文字博物馆：赓续历史文脉 讲好中国故事_历史故事
- 从贾湖遗址出土的原始刻画符号到甲骨文、金文、简帛文字、篆书、隶书、楷书……中华民族连续五千多年的文化发展史，就是一部汉字发展史，而汉字的产生及重要发展阶段几乎都发生在中原大地上。 走近甲骨文的故乡河南省安阳... - 2023-02-19
- 张艺谋解密G20文艺晚会：对世界讲好中国故事_爱情故事
- 2016年G20杭州峰会文艺演出最忆是杭州全程回顾(组图) 央广网北京9月4日消息 据经济之声《天下财经》报道，此次G20杭州峰会为了欢迎各国来宾，中方也特别准备了一场精彩的文艺演出，著名导演张艺谋担任本场演出的总导演。这是国内首次在... - 2021-08-12
- 提升国际传播能力讲好中国故事_民间故事
- 习近平总书记强调，要加强国际传播能力建设，精心构建对外话语体系，增强对外话语的创造力、感召力、公信力，讲好中国故事，传播好中国声音。对外国语大学来说，就是要发挥语言学科优势，以互联网技术赋能，站在构建人类命运共同体的高度，不断提升国际传播能... - 2021-08-06
- 【党员风采】余红辉：坚持讲好中国故事 打通基_哲理故事
- 【党员风采】余红辉：坚持讲好中国故事 打通基层理论宣讲“最后一公里”政务：古田发布 2021-07-24 12:43原创 古田县融媒体中心 古田发布 余红辉，现任县委党校教务室负责人，高级讲师。他长期扎根基层，从事党务工作二十多... - 2021-07-28
- 以国际视野讲好中国故事，纪录片《柴米油盐之_哲理故事
- 2021年是中国共产党成立100周年。在庆祝中国共产党成立100周年大会上，习近平总书记庄严宣告：“经过全党全国各族人民持续奋斗，我们实现了第一个百年奋斗目标，在中华大地上全面建成了小康社会，历史性地解决了绝对贫困问题，正在意气风发向着... - 2021-07-15
- “五个一百”：用正能量讲好中国故事_哲理故事
- 原标题：“五个一百”：用正能量讲好中国故事 第四届“五个一百”网络正能量精品评选活动申报目前征集期过半，大量单位、集体、个人参与申报，掀起了网上网下对网络正能量的讨论热潮。广大网民积极参与到创作正能量作品、传播正能量的队伍中，运用多种多样... - 2021-06-22
- 王书音：讲好中国故事，弘扬传统文化_成语故事
- 用微信扫码二维码分享至好友和朋友圈TALENT SHOWING ITSELF最新动态NEWS FEEDGETWOW对话童年今年“GETWOW互联网时尚设计大赛”最为吸睛的就是，以“对话童年”为主题，以图书绘本《月出》中的中国传统文化和成语故... - 2021-08-15