天鹅的喇叭 - 美国文学 - 新东方童话故事大全

  • 天鹅们到达他们在红石湖的冬居几天后,路易斯有了一个主意。他觉得他既然不能使用他的嗓子,就该学会读和写。“如果我在某一个方面有缺陷,”他心想,“我就应当试着让自己在别的方面有所造就。我要学会读和写。然后我要在我的脖子上挂一块小石板,再带枝石笔。那样我就能和那些识字者交流了。”   路易斯喜欢交朋友,他在湖上已经有很多朋友了。这里是水鸟的天堂——有天鹅,野鹅,野鸭,还有一些其他的水禽。他们都住在这里,因为这是个安全的地方,更因为这里的水即使在最冷的冬天里也是温暖的。由于游泳本领高强,路易斯受到了大家的高度敬仰。他喜欢和其他的小天鹅们比赛,看谁能在水下游得最远,潜得最久。   当路易斯下定决心去学读和写以后,他决定去拜访萨姆·比弗并从他那里得到帮助。“大概,”路易斯想,“萨姆会让我和他一起上学,然后老师将教我怎么写字。”这个念头令他非常激动。他不知道一只小天鹅能不能被孩子们①的课堂所接收。他不知道学习阅读是不是件很难的事。更重要的是,他不知道他能否找到萨姆。   蒙大拿本来就是个很大的州,可他甚至说不准萨姆是否住在蒙大拿,但他希望他住在那里。   第二天一早,父母一没留神,路易斯就飞上了天。他朝东北方向飞去。当他来到黄石河②时,便沿河一路飞到了香草乡。他看到下面有个城镇,就降落到镇里的学校旁,等着男女学生放学。路易斯打量着每一个男孩,希望能从中看到萨姆。可萨姆却不在里面。   “错误的城镇,错误的学校,”路易斯想,“我要再试一次。”他起身飞到另一座城镇,停到镇里的学校旁,可那里的所有男孩女孩们早都放学回家了。   “我就在四周转转吧,”路易斯想。他不敢沿着主要街道走,因为他怕有人开枪打他。所以,他在空中盘旋着,低低地飞起来,仔细打量着他见到的每一个男孩。   大约十分钟后,他看到了一个低矮的小平房③,一个男孩子正在它的厨房门口劈柴火。这个男孩有一头黑发。路易斯滑翔下来。   “我太幸运了,”他想,“那正是萨姆。”   萨姆一看到这只天鹅,就放下了他的斧子,一动不动地站在那里。路易斯壮着胆子走上前去,低下头去解萨姆的鞋带。   “你好!”萨姆用友好的口气说。   路易斯想试着说吭—嗬,可他的喉咙里却发不出一点声音。   “我认识你,”萨姆说,“你是那只从不说一句话,却喜欢拉我鞋带的天鹅。”   路易斯点点头。   “见到你很高兴,”萨姆说,“我能为你做些什么?”   路易斯只是直盯着前方。   “你饿了吗?”萨姆问。   路易斯摇摇头。   “渴了?”   路易斯又摇摇头。   “你想和我们一起,在这个农场过夜?”萨姆问。   路易斯点点头,蹦了一下。   “OK,”萨姆说,“我们有足够的卧室。只要得到我爸爸的允许就可以了。”   萨姆拾起了他的斧子,把一根木头放到砧板上,将其齐齐地从中间劈作两半。   他看着路易斯。   “你的嗓子出了毛病,对不对?”他问。   路易斯点点头,使劲地上下晃动着脖子。他知道萨姆是他的朋友,却不知道萨姆曾救过他妈妈的命。   几分钟后比弗先生骑着一匹牧牛马进了院子。他下了马,把他的马栓到一根木桩上。“你得到什么啦?”他问萨姆。   “这是一只小号手天鹅,”萨姆说,“他只有几个月大。你能让我留他在这里呆一会儿吗?”   “嗯,”比弗先生说,“我想私养一只这种野禽是违法的。不过我可以打电话问问狩猎法执行官,看他怎么说。如果他说行,你就可以留着他了。”④   “告诉执法官这只天鹅有点儿毛病。”当他的父亲开始进屋时萨姆说。   “他怎么了?”他的父亲问。   “他有发声障碍,”萨姆说,“他的嗓子出了毛病。”   “你在说什么呀?谁听说过一只天鹅会有发声障碍?”   “哦,”萨姆说,“这是一只不能吹号的号手天鹅。他是有缺陷的。他不能发声。”   比弗先生看着他的儿子,似乎他不知道该不该相信他。可他还是进了屋。几分钟后他出来了。“执法官说你可以收留这只小天鹅一段时间,如果你能帮他的话。但这只鸟儿或迟或早总要放回红石湖去,他是属于那里的。执法官说他可不会让随便什么人收养一只小天鹅的,但你却可以例外,因为你熟悉鸟类,他也信任你。这可是相当高的赞誉呀,儿子。”   比弗先生显得很满意。萨姆看上去幸福极了。路易斯大大松了一口气。一会儿,大家都去牧场平房的厨房吃晚饭了。比弗先生允许路易斯站在萨姆的椅子旁边。他们喂他味美的玉米和燕麦。在萨姆准备上床睡觉的时候,他想要路易斯和他一起睡在卧室里,可比弗先生却说不行。“他会把卧室弄乱的。他不是金丝雀;他的个头太大了。让这只鸟到谷仓去吧。他可以睡在一个空马厩里:那些马准不会介意的。”   第二天早晨,萨姆领着路易斯一起去学校。萨姆骑着他的小马,路易斯飞在旁边。到了学校,别的孩子们看到这只长脖子,亮眼睛,大脚板的大鸟后都感到很惊奇。萨姆把他向矮胖的一年级老师哈默博瑟姆太太作了介绍。萨姆解释说,路易斯不能用他的嗓子发声,所以他想学会读和写。   哈默博瑟姆太太盯着路易斯。然后她摇摇头。“不要鸟类!”她说,“我的麻烦已经够多了。”   萨姆显得很失望。   “求你了,哈默博瑟姆太太,”他说,“请让他站到你的班里学习读写吧。”   “为什么一只鸟儿还需要读写?”这个老师回答,“只有人类才需要相互沟通。”   “这话不完全对,哈默博瑟姆太太,”萨姆说,“如果你能原谅我这么说的话。我观察过很多的鸟类和动物。所有的鸟儿和动物都相互交谈——为了能好好相处,他们真的必须如此。母亲必须要和她们的孩子交谈。雄性动物必须要和雌性动物交谈,特别是在每年的春天,他们在爱情之中的时候。”   “在爱情之中?”听到这暗示后感到一惊的哈默博瑟姆太太说,“你对爱情都知道些什么?”   萨姆脸红了。   “他是种什么鸟?”她问。   “他是一只年轻的号手天鹅,”萨姆说,“现在他的颜色是暗灰的,可明年他就会变成你所见过的最美丽的鸟了——全身雪白,黑喙黑脚。他是去年春天在加拿大被孵出来的,眼下住在红石湖,可他不能像其他天鹅那样说‘吭—嗬’,这使他陷入了一个非常不利的境地。”   “为什么?”这个老师问。   “因为就是如此,”萨姆说,“如果你想说‘吭—嗬’却发不出一丝声音的话,你就不感到担忧吗?”   “我可不想说‘吭—嗬’,”这个老师回答,“我甚至都不知道那是什么意思。不管怎么说,这一切都太蠢了,萨姆。是什么使你认为一只鸟也能学会读写?这绝不可能。“   “给他个机会吧!”萨姆恳求,“他非常守规矩,也很聪明,只是有特别严重的发声缺陷而已。”   “他叫什么名字?”   “我不知道。”萨姆回答。   “噢,”哈默博瑟姆太太说,“如果他进了我的班,就得有个名字。也许我们能问出他的名字来。”她看着这只鸟。“你的名字叫乔吗?”   路易斯摇摇头。   “乔纳森?”   路易斯摇摇头。   “唐纳德?”   路易斯又摇摇头。   “你叫路易斯?”哈默博瑟姆太太问。   路易斯使劲点点头蹦了一下,还拍了拍翅膀。   “真是见了恺撒大帝的鬼了!”老师惊叫,“看那双翅膀!好,他的名字叫路易斯——这是可以肯定的了。好吧,路易斯,你可以到我这个班来。就站到黑板旁边吧。你可不要把教室弄得乱七八糟!如果你有什么事想出去的话,要举起一只翅膀请假。”   路易斯点点头。一年级的小学生们都欢呼起来。他们喜欢这个新生
  • http://tool.xdf.cn/th/result_meiguowenxue62.html - 2013-12-23
  • 天鹅的喇叭 - 美国文学 - 新东方童话故事大全
  • 每个人的一生中差不多都会发生一件改变其整个人生进程的事情。萨姆参观费城动物园的那一天就是他生活中的转折点。在那天以前,他从来没有作出长大以后该做什么的决定。可从他看到这个动物园的那一刻起,他的所有迟疑便全部消除了。他知道他要到动物园工作... - 2014-11-17
  • 天鹅的喇叭 - 美国文学 - 新东方童话故事大全
  • 大约一周后,有一天,雌天鹅轻轻地蹲坐到她的窝里,下了一个蛋。每天她都想在窝里下一个蛋。有时她成功了,有时却不行。窝里现在有三个蛋了,她正在准备下第四个。当她正在窝里坐着,她的丈夫样子高雅地浮在水面,陪在她身边的时候,她突然有种很奇怪... - 2016-03-09
  • 天鹅的喇叭 - 美国文学 - 新东方童话故事大全
  • 在雄天鹅拍打着他那双有力的白翅膀往比林斯飞的路上,各种各样的烦恼把他的脑子搅得一团糟。雄天鹅以前从没去找过小号。他也根本没钱去买小号。他还怕当他飞到的时候商店都关门了。他知道自己无疑是整个北美洲里唯一的一只飞到城里找一把小号的号手天鹅。  ... - 2015-12-19
  • 天鹅的喇叭 - 美国文学 - 新东方童话故事大全
  • 路易斯和塞蕾娜比以往更恩爱了。春天一到,他们便往北飞去了,路易斯在飞翔时仍然挂着他的小号,他的石板,他的石笔和他的奖章,塞蕾娜则什么都没带。现在他不再需要找工作挣钱了,这使路易斯有了一种如释重负的感觉。他的脖子上再也不用挂什么钱袋了。... - 2014-07-06
  • 天鹅的喇叭 - 美国文学 - 新东方童话故事大全
  • 路易斯的父母发现路易斯失踪后,感到非常担忧。湖上从没有失踪过别的小天鹅——除了路易斯以外。  “现在有麻烦了,”雄天鹅对他的妻子说,“无论如何我都要去找我的儿子。我现在真不愿意离开这些迷人的湖,这可是在一年中的秋季呀,冬天就快来了。我心里,... - 2014-07-07
  • 天鹅的喇叭 - 美国文学 - 新东方童话故事大全
  • 萨姆一面从沼泽地往营地走,一面犹豫着,不知是否该把他刚才看见的一切告诉爸爸。“我只清楚一点,”他自语道。“那就是明天我打算再到那个小池塘去。我还是愿意一个人去。如果我把今天看到的告诉爸爸,他就会想和我一起去的。我觉得那未必是个好主意。”... - 2014-03-15
  • 蓝色的海豚岛 - 美国文学 - 新东方童话故事大全
  • 阿留申人驾船来到我们岛那天的情形我还记得。起初那船浮在海面上象一个小小的贝壳,后来渐渐变大,象一只收起翅膀的海鸥。最后在初升的太阳中显出它的本来面目——原来是一艘挂着两张红帆的红船。我和弟弟来到峡谷口上,这条峡谷婉蜒而下,一直伸展到一个名叫... - 2018-02-04
  • 天鹅的喇叭 - 经典童话 - 新东方童话故事大全
  • 十一岁的萨姆的脑海里总是浮现一只天鹅,每次盯着在柴炉上的煎锅里咝咝做响的鱼,眼前渐渐又浮现出那雪白的长脖子和黑喙的白色大鸟。那个池塘冬天里大多听不到一丝声音,春天时微风会轻柔而又慈爱地在林间吹拂,清新的空气唤醒池塘底的泥土中冬眠的青蛙,山... - 2013-12-06
  • 天鹅的喇叭 - 美国文学 - 新东方童话故事大全
  •  一把小号有三个小活瓣。它们是让吹奏者用手指来按的。它们看起来就像这样:①  只要按正确的次序来按它们,吹奏者就能吹出音阶上的所有音符。路易斯常常查看他的小号上的这三个小活瓣,可他却从来没能学会使用它们。他的每只脚虽然刚好有三个前趾,可他是... - 2013-11-12
  • 天鹅的喇叭 - 美国文学 - 新东方童话故事大全
  • 路易斯是上红石湖最受大家喜爱的年轻雄天鹅了。他也是装备最棒的,他不仅仅有挂在脖子上的石板石笔,还有一把系着红绳子的小铜号呢。年轻的雌天鹅们都开始注意他了,因为他显得和其他的小天鹅们完全不同。他简直就是鸡群中的鹤。别的天鹅们身上可是什么都... - 2013-11-08
  • 天鹅的喇叭 - 儿童睡前故事 - 新东方童话故事大全
  • 十一岁的萨姆的脑海里总是浮现一只天鹅,每次盯着在柴炉上的煎锅里咝咝做响的鱼,眼前渐渐又浮现出那雪白的长脖子和黑喙的白色大鸟。那个池塘冬天里大多听不到一丝声音,春天时微风会轻柔而又慈爱地在林间吹拂,清新的空气唤醒池塘底的泥土中冬眠的青蛙,山雀... - 2014-12-21
  • 天鹅的喇叭 - 美国文学 - 新东方童话故事大全
  • 萨姆躺在鸟湖的岸上,两腿伸开,双手枕在脑后。他仰望着辽阔无垠的晴空。天空是纯蓝的,小朵的白云正缓缓地自那上面飘远。萨姆知道路易斯对自由是怎么看的。他在那里躺了很久,不停地思索着。鸭子和鹅们慢慢地来回列队游过,像一群难以尽数的囚鸟大军。他们似... - 2013-12-09
  • 野天鹅_世界童话名著_故事大全
  •   当我们的冬天到来的时候,燕子就向一个遥远的地方飞去.在这块辽远的地方住着一个国王.他有11个儿子和一个女儿艾丽莎.这11个弟兄都是王子.他们上学校的时候,胸前佩带着心形的徽章,身边挂着宝剑.他们用钻石笔在金板上写字.他们能够把书从头背到... - 2018-10-10
  • 天鹅的喇叭
  • 2010-10-22 标签:童话故事 天鹅的喇叭 费城的夜晚是那么的喧嚣,路易斯是接到正式邀请和更高的筹金才决定来到这家夜总会工作的。为了自己的理想,路易斯飞过普罗维登斯,新伦敦,格林威治,越过哈得逊河,到了斯古吉尔河。他看到了... - 2015-07-08
  • 天鹅的喇叭 - 美国文学 - 新东方童话故事大全
  • 接下来的十周里,路易斯变富了。除星期日外的每天晚上他都去夜总会为顾客们吹奏他的小号。他根本不喜欢这个工作。这地方又大又挤又吵。每个人似乎都嚷得太欢,吃得太饱,喝得太多。多数的鸟儿都喜欢日落即睡的。他们不想在半夜里还醒着逗人开心。可路易斯... - 2013-11-05
  • 天鹅的喇叭 - 美国文学 - 新东方童话故事大全
  • 塞蕾娜来到鸟湖的消息最后终于被鸟类管理处的负责人知道了。他走过来看了看她,显得很高兴。然后他朝他的一个管理员下了命令。“今天早上就得给她打尖——立刻就去,不然她就会离开我们飞走了。那只天鹅可是一只价值连城的鸟儿。一定别让她跑了!”... - 2014-01-30
  • 天鹅的喇叭 - 美国文学 - 新东方童话故事大全
  • 路易斯喜欢睡在这个湖上。夜里,吹过熄灯号后,他就摇摇摆摆地走上船坞附近的沙滩。他在那里摘下他的石板,石笔,小号,把它们藏到灌木丛里。然后,他跳到了水里。刚一浮起来,他就把头塞到了翅膀下面。他打了一个盹儿,想着家和他的父母。然后他又想到了塞蕾... - 2013-11-08
  • 天鹅的喇叭 - 美国文学 - 新东方童话故事大全
  • 萨姆在那个春天的早晨发现的池塘很少有人来过。整个冬天,冰面上都是雪;池塘则冷冷静静地躺在它的白毯子下面。多数时候这里听不到一丝声音。青蛙睡着了。金花鼠也睡了。松鸦①偶尔会大叫一声。夜里有时狐狸会叫——叫声尖厉,刺耳。冬天似乎将永远这么持续下... - 2013-10-09
  • 天鹅的喇叭 - 美国文学 - 新东方童话故事大全
  • 路易斯刚从空中看到波士顿,就喜欢上了它。他身下的远处是一条河。河边有一个公园。公园里有一个湖。湖中有个小岛。岸边有个码头。码头边系着一艘外形酷似天鹅的船。这个地方看起来很理想。附近还有一家很不错的旅馆呢。路易斯转了两个圈子,然后才滑... - 2013-10-12
  • 天鹅的喇叭 - 美国文学 - 新东方童话故事大全
  • 在一月的某个清爽的日子里,路易斯和塞蕾娜回到了红石湖的家。从数以千计的水鸟当中,他们很快地找到了他们自己的家庭成员——他们的父母和哥哥姐姐们。好一场沸反盈天的归家呀。谁都想马上说你们好。吭—嗬,吭—嗬,吭—嗬!游子终于回家了。路易斯... - 2013-10-09
  • 天鹅的喇叭 - 美国文学 - 新东方童话故事大全
  • 那个夏天快过去的时候,雄天鹅把他的家人招集到一起,发表了一个声明。  “孩子们,”他开始了,“我有个消息要对你们宣布。夏天就要结束了。树叶在变深红,变浅红,变得暗黄。树叶不久就会坠落的。该是我们离开这个池塘的时候了。到我们该走的时候了。” ... - 2013-10-08
  • 天鹅的喇叭 - 美国文学 - 新东方童话故事大全
  • 路易斯在九月的最后一周里一直在为波士顿大众公园的天鹅游艇老板工作。他大获成功,声名日显。星期六,游艇老板付了他一百美元的现金,路易斯把这钱小心地放到了他的钱袋里。游艇老板在付了里兹·卡尔顿饭店第一夜的帐单后,决定以后还是让路易斯睡到湖上... - 2013-09-16
  • 天鹅的喇叭 - 美国文学 - 新东方童话故事大全
  • 那天夜里,雌天鹅觉得她听到了小天鹅用嘴啄蛋壳的声音。就在破晓前的那一小时,她确切地感觉到胸下有一阵轻微的动静,似乎有一个小身子正在那里扭动着。可能这些蛋终于被孵成小天鹅了。蛋壳当然是不能扭动的,所以雌天鹅断定她身子下面的已经不再是蛋了。... - 2013-09-28
  • 天鹅的喇叭 - 美国文学 - 新东方童话故事大全
  • 几周后的一个晚上,当小天鹅们还在睡着的时候,雌天鹅对雄天鹅说:“你注意到他和别的孩子有什么不同了吗,就是我们叫路易斯的那个?”“不同?”雄天鹅说,“路易斯和他的哥哥姐姐们有什么不同?我觉得路易斯看上去哪儿都很好嘛。他长得很快;游泳和... - 2013-09-14
  • 天鹅的喇叭 - 美国文学 - 新东方童话故事大全
  • 当里兹饭店的服务员看到这个领着一只黑嘴的雪白大天鹅走进大厅的游艇老板时,心里十分不乐意。这个服务员显然是一个经过精心打扮的男人——穿得很齐整,头发梳得锃亮。游艇老板大模大样地走到了服务台前。“我今晚要给我的朋友在这儿开一间单人房。”... - 2013-10-29
  • 天鹅的喇叭 - 美国文学 - 新东方童话故事大全
  • 库库斯库斯夏令营座落在安大略森林深处的一个小湖边。这里没有依湖而建的消夏别墅,没有带舷外发动机①的汽艇,也没有供汽车驱驶的车道。这是一个荒野的湖,最适合男孩们来玩。比弗先生让萨姆和路易斯在泥土路的尽头下了车,然后他们又乘上独木舟,划到了营地... - 2013-10-25
  • 秘密花园 - 美国文学 - 新东方童话故事大全
  • 柯林发威后第二天早上,当然有人去请克兰文医生来。当这种事发生,总是马上有人去请他,他总是发现,当他抵达时,一个苍白、颤抖之后的男孩躺在床上,愠怒、仍然歇斯底里,随时准备为只言片语爆发抽泣、再来一场。其实,克兰文医生畏惧、反感这些棘手的出诊。... - 2015-11-02
  • 小淘气 - 美国文学 - 新东方童话故事大全
  • 西班牙流行感冒侵袭全欧洲和各个东方国家,在十月下旬也传染到了布雷斯福特换车站,市民因病而死的比死于战争的还多。学校宣布停课,走在半死寂的街道上的人们都蒙上白色的纱布面罩。大约有四分之一的市民身染重病,二分之一的人也受了感染。有时候一染上这种... - 2015-06-23
  • 校舍上的车轮 - 美国文学 - 新东方童话故事大全
  • 莱娜走的第三条小路最糟糕。头两条小路上,她一面走,一面唱,好让人知道,尤其是那些看家狗知道有人来了。幸亏每家都有人喝住那嗥叫的看家狗。    偏僻的农庄,人们好像特别欢迎这个年轻的女孩子来访。当莱娜解释为了鹳鸟,学校发动寻找车轮的计划时,大... - 2015-06-09
  • 永远的狄家 - 美国文学 - 新东方童话故事大全
  • 第二天一早,温妮在一阵喧哗声中醒来。小湖四周的树林间,小鸟们像一支训练有素的合唱队,正展开歌喉,迎接新的一天。温妮从扭成一团的棉被里起身,走向窗口。薄雾横躺在水面上,天色依然灰灰淡淡。一切看起来都那么不真实。她觉得自己也不真实——在这个地方... - 2015-05-11