狂风吹跑了招牌【安徒生童话故事全集】 - 5068儿童网


  •   很久以前,外祖父还是一个小孩。他戴红帽穿红衣,腰上系一块纱巾,帽子上插了一根羽毛。因为在他小的时候,要把小男孩打扮得漂亮,就得这样穿戴,和现在算是大不一样了。那时街上常常有欢聚游行的场面,这种场面现在我们看不到了,给取消了,因为太过时了。可是听外祖父讲起这些事,是非常有趣的。

      那时,在鞋匠们因换公会馆所而搬迁他们招牌的时候,那种场面才真是算得上热闹。他们的绸旗在飘扬;旗子上画着一只大靴和一只双头鹰。年纪最轻的徒弟捧着招待宾客的食品什物,衬衣袖子上飘着红色和白色的缎带;年纪大一些的伙计拿着出了鞘的剑,剑尖上插着一个柠檬。此外,有一个完整的乐队,最美妙的乐器是外祖父称之为“鸟”的东西。那上面系着一个弯月和各种会丁当响的东西,是地地道道的土耳其音乐。它被高高地举起,摇来晃去,发出清脆的丁丁当当的声音。太阳照在那些金的、银的或者铜制品上,真叫人眼花缭乱呢。

      跑在队伍的前面的,是一个化妆成小丑的人。他穿着用各种颜色的小布块缝起来的衣服,脸涂得漆黑,头上戴着好些小铃,像一匹拖雪橇的马。他用演戏用的薄木板敲打着队伍中的人,这东西打起人来有响声但并不疼痛。人们挤成一团,有的想往前挤,有的想后退。男孩和女孩踩进路边的水沟里,摔倒了;老妇人用胳膊肘推推搡搡,一副酸相,嘴里还在骂人。有人大笑,有人闲聊。台阶上站满了人,窗户前也挤满了人,连屋顶上也都是人。太阳照射着,虽然下了些雨,可是这对农民是好的,要是真把大家浇得浑身湿透,对土地来说还真吉祥呢。

      哦,外祖父多能讲啊!他小时候见过这种热闹非凡的场面。同业公会最年长的成员总要上台去讲一番,台子上挂着招牌。他的讲演还押韵,就好像是作诗一般,的确也是这样。他们一共三个人在作诗,事先还喝上一大杯混合酒,好让写出来的东西漂亮。台下的人都为演讲欢呼。但是当小丑登台做怪模样的时候,大伙儿的喝彩声更高了。小丑把傻瓜相表演得淋漓尽致。他用烧酒杯喝蜜酒,随后又把杯子投向人群,让人们争先恐后地抢它。外祖父就有这样一只杯子,是一位泥水匠抢到后送给他的。这真有趣。新同业公会的会馆挂起了牌子,牌子上缀着花草。

      不管你活了多久,这种场面你是永不会忘记的。外祖父这么说,他的确丝毫没有忘记这种场面。尽管他看到过许多其他的场面,也讲起过其他的盛况,但是最有趣的依旧是听他讲首都搬迁招牌的故事。

      外祖父小的时候同父母去过那里,他以前从来没有到过我们国家的这个最大的城市。街上到处是人,他以为要搬迁招牌了,要搬迁的招牌太多。要是把这些有画的牌子挂在屋子里而不是挂在外边的话,那招牌准能装满一百间屋子。裁缝画了各式各样的服装图样,都是他可以为顾客剪裁缝制的式样,并且粗料细料一应俱全。烟草铺子的招牌上画着小男孩在抽雪茄,就像真有其事;有的招牌上画着干酪、咸鲭鱼;有的画着牧师的硬领;还有的画着棺材。此外还有的写着字,有的介绍自己的生意。你可以花一整天的时间在街上逛来逛去,光看招牌就很累,这样你马上可以知道店铺里面住着的都是些什么人,因为他们把自己的招牌挂了出来。外祖父说这很好,很有教益,让人知道在一个大城市里的屋子里住的都是些什么样的人。

      可是,就在外祖父到城里的那天,关于招牌却发生过这样的事。这是他自己讲的,他的耳朵后面没有那个鬼东西①。当他想让我们相信他的话的时候,母亲总说他耳朵后面有个鬼东西,他的样子很让人相信。

      他来到这个大城市的当天晚上,天气可怕极了,从来没有人在报纸上读到过这样的坏天气。那晚的天气在人们的记忆中不曾有过。满天屋瓦乱飞,旧栏栅被连根拔起。一辆手推车只不过是为了救自己的命,便自个儿在街上乱跑起来。天空里一片呼啸声,所有的东西都在摇晃,风暴就这么可怕。运河里的水一直涌到了岸上,它不知道自己该呆在什么地方。风暴刮过这座城市时,把烟囱也吹跑了,不止是一个教堂的塔尖被吹弯,而从那时起,它们一直没有恢复过来。

      那位德高的老消防队长的门前有一个哨所,他总是乘着最后一辆救火车出发的。风暴没有放过他那座小哨所,它被连根拔起,在街上滚来滚去。可是,怪极了,它滚到一个寒酸的木匠学徒住的屋子前便立了起来,站在那里。这位木匠学徒在上次发生火灾的时候,救过三条命;可是这哨所并没有想到这一点。

      理发匠的招牌——一块很大的铜盘子,也被刮走了,落到了司法参事的窗洞里。这简直是恶作剧,邻居们说,因为他们以及最亲密的女友都管司法参事夫人叫做“剃头刀”②。她精明极了,她知道别人的事比别人知道她的事多多了。一块画着干鳕鱼的招牌,飞到了一位给报纸写文章的人的家门口,这是狂风开的一个不大漂亮的玩笑。它显然记不住,它不该和为报纸写文章的人开玩笑,他是自己报纸之王,是自己意见之王。

      风信鸽飞到了对面屋子的房顶上面,站在那里,像是最令人难堪的恶作剧,邻居们说道。

      箍桶匠的桶被吹起来,挂在“妇女饰物店”的招牌下面。原来挂在门旁的镶在结实的木框里的饭店菜单,被风刮到了从来没有人光顾的戏院门口,成了一块很滑稽的海报“萝卜头汤,白菜头包子”。不过这样一来,有人来戏院了。裘皮商的一张狐狸皮子——他诚实的招牌③,被吹到了一个年轻男子的门铃索上。这个年轻人看起来像一柄收拢起来的伞,总是做晨祷,总是追求真理,是一个“楷模”,他姨妈这么说他。

      写着“高等学府”的招牌被搬到了台球俱乐部,学府这边挂上了一块“这里用奶瓶喂养孩子”的牌子。这一点儿也不算卖弄文笔,而是淘气。但是,这是狂风干的,谁也管不了。

      那一夜简直可怕极了,到了早晨,想想看,全城的招牌都换了地方。有些地方受到的重创连外祖父都不愿说它。不过,他暗自发笑,我完全可以看得出来,这很可能就是因为他的耳朵后面有什么东西。

      这个大都市里的可怜的人们,特别是外来人见到的人完全不是他们要见的人。他们按照招牌去找,结果只能这样。有人要去参加处理重要事项的长者聚会,可是却跑进了乱哄哄的男童学校,这儿的孩子们都蹦到了桌子上。

      有人把教堂和剧院搞颠倒了,那真是可怕!

      这样一场狂风我们时代没有发生过,那是外祖父经历过的,那时他还很小。这样的狂风说不定不会在我们时代发生,而会出现在我们孙子的时代。我们真心希望、衷心祈祷,当狂风刮起的时候,他们都呆在屋里。

      ①丹麦谚语,说一个人的耳朵后面若是爬有什么东西,譬如说小精灵,那他讲的便是谎话。

      ②丹麦把狡猾尖刻的人称为剃头刀。

      ③这是一句讽刺话。丹麦人把狐狸皮看成是欺诈的代表。
  • http://www.5068.com/gs/ats/89880.html - 2014-05-22
  • 鼻子眼睛嘴巴耳朵的童话故事 - 5068儿童网
  •   鼻子、嘴巴、耳朵和眼睛争论起来,它们在争论谁的功劳最大。今天小编就与大家分享鼻子眼睛嘴巴耳朵的童话故事,仅供大家参考!  眼睛、鼻子和耳朵  小主人的眼睛近视了,要去配一副眼镜。  配完眼镜回来的路上,鼻子和耳朵不情愿地说:&ldquo... - 2019-02-19
  • 安徒生童话故事丑小鸭 - 5068儿童网
  •   《丑小鸭》是丹麦作家安徒生创作的童话,首次出版于1843年。今天小编就与大家分享安徒生童话故事丑小鸭,仅供大家参考!  丑小鸭  在夏日阴凉的树阴下,鸭妈妈孵着鸭宝宝。小鸭子一个个破壳而出,只有那只最大的蛋还没有动静。鸭妈妈耐心地等着,... - 2019-02-19
  • 公主和王子童话故事 - 5068儿童网
  •   在童话里,王子与公主婚后一定会过着幸福的生活。下面是小编为大家整理的公主和王子童话故事,希望对大家有帮助。  爱画画的公主  有一个脾气古怪的公主,不爱说话,只爱画画。不论洗澡、散步、吃饭、看电视,她只要想画,就马上拿出纸笔画画。公主走... - 2019-02-19
  • 海的女儿童话故事分享 - 5068儿童网
  •   《海的女儿》是一部赞美和歌颂人的作品小人鱼对爱情的追求的追求,她的坚强毅力和牺牲精神,打动了成千上万的读者的心。下面是小编为大家整理的海的女儿童话故事,希望对大家有帮助。  海的女儿  从前,大海深处的一座宫殿里住着神秘的人鱼家族。这座... - 2019-02-19
  • 关于小动物的童话故事分享 - 5068儿童网
  •   童话故事贴近儿童,有很多的童话故事都是关于动物的,所以孩子们都挺喜欢。今天小编就与大家分享关于小动物的童话故事,仅供大家参考!  马兔赛跑  确定了十二生肖之后马一直不服气,因为身材矮小的兔子竟然跑了个第四,而自己却跑了第七!于是他决定... - 2019-02-19
  • 关于狐狸的童话故事 - 5068儿童网
  •   小学生都很喜欢童话故事,重复、离奇的故事情节有一种神奇的魔力,深深地吸引着孩子们。今天小编就与大家分享关于狐狸的童话故事,仅供大家参考!  狐狸的谎话童话故事  秋天是个美丽的季节,到处呈现出一幅丰收的景色,田野里的稻谷成熟了,果园里也... - 2019-02-19
  • 灰姑娘的童话故事分享 - 5068儿童网
  •   灰姑娘是一个童话故事中的角色,原在欧洲民间广为流传。今天小编就与大家分享灰姑娘的童话故事,仅供大家参考!  灰姑娘儿童故事  从前,有一个非常可爱的小姑娘。她不仅聪明漂亮,而且心地善良。可是,爱她的母亲,却在她还小的时候,就去世了。小姑... - 2019-02-19
  • 关于合作的历史故事 - 5068儿童网
  •   自古以来,关于团结的历史故事就很多,你知道哪些?今天小编就与大家分享关于合作的历史故事,仅供大家参考!  张劭拨剑自刎  汉明帝时,汝州有一个秀才叫张劭,到东都洛阳去应举。这一天,他住在客店里,听见隔壁有人喊救命,并有痛苦的呻吟声时断时... - 2019-02-19
  • 中国历史寓言故事精选 - 5068儿童网
  •   小朋友在听完或者读完寓言故事后,肯定还不能理解其中的意思,只会留意到故事很有意思。今天小编就与大家分享中国历史寓言故事,仅供大家参考!  铁棒磨成针  唐代大诗人李白,幼年时便读那些经书、史书,那些书都十分深奥,他一时读不懂,便觉枯燥无... - 2019-02-19
  • 中国历史寓言故事分享 - 5068儿童网
  •   小朋友比较适合读寓言故事,在被好听的故事吸引的同时,也能让小朋友学习到很多知识和道理。今天小编就与大家分享中国历史寓言故事,仅供大家参考!  著文戒虎  从前,有位先生姓杨,名叔贤。他恃才傲物,从不把任何人放在眼里。  有一年,他去荆州... - 2019-02-19
  • 阿里山的传说和历史故事 - 5068儿童网
  •   在台湾嘉义市的东面,有一座海拔两千多米的高山,名叫阿里山。今天小编就与大家分享阿里山的传说故事,仅供大家参考!  阿里山的传说故事  阿里山的传说故事内容是怎样的?具体说了什么?不如跟着小编来了解一下吧,阿里山的传说故事[专题]。  在... - 2019-02-19
  • 关于时间的历史故事 - 5068儿童网
  •   每个成功人士的背后往往有个珍惜时间的故事。小编在此整理了关于时间的历史故事,供大家参阅,希望大家在阅读过程中有所收获!  鲁迅的故事  伟大的思想家,革命家,文学家鲁迅成功的一条重要经验就是珍惜时间。鲁迅的整个一生都是在拼时间。他说:&... - 2019-02-19
  • 阿谀奉承的历史故事 - 5068儿童网
  •   阿谀奉承的意思是指巴结投靠有权势的人以获取富贵。今天小编就与大家分享阿谀奉承的历史故事,仅供大家参考!  阿谀奉承典故  西汉的开国皇帝刘邦,出身于一个农民家庭,他的父母连名字都没有。刘邦原名季,意思是“老三”,... - 2019-02-19
  • 中国经典历史故事摘抄 - 5068儿童网
  •   历史故事是初中历史教学中不可缺少的一部分,它不仅能增加学生的学习兴趣,而且使历史课堂更有趣味性。下面是小编为大家整理的中国经典历史故事,希望对大家有帮助。  刘邦斩白蛇  刘邦,秦末沛县丰邑人。早年任沛县泗水亭长时奉命押送一批劳工去骊山... - 2019-02-19
  • 刻舟求剑的成语故事全文 - 5068儿童网
  •   刻舟求剑的意思是指在剑落水的船帮上刻上记号,船停后,从刻记号的地方下水去找。出自《吕氏春秋·察今》。今天小编就与大家分享刻舟求剑的成语故事,仅供大家参考!  刻舟求剑的成语故事  这个成语来源于《吕氏春秋.察今》,楚人有涉... - 2019-02-16
  • 画蛇添足的成语故事分享 - 5068儿童网
  •   画蛇添足语出《战国策·齐策二》。原意为画蛇时给蛇添上脚。下面是小编为大家整理的画蛇添足的成语故事,希望对大家有帮助。  画蛇添足的成语故事及典故  这个成语出自《战国策·齐策二》。  楚国一位舍人得到了主人送... - 2019-02-16
  • 关于爱国的历史故事 - 5068儿童网
  •   爱国是每个人都应该具备的素质和情怀。你知道有关于爱国的历史典故吗?今天小编就与大家分享关于爱国的历史故事,仅供大家参考!  爱国的历史典故  宋仁宗曾经派范仲淹去西北抗击西夏。范仲淹确实是一个合适的人选。他不但是一个军事家,也是着名的政... - 2019-02-19
  • 守株待兔成语故事全文 - 5068儿童网
  •   守株待兔能用于褒义,只要掌握了规律,在兔子必经之道上栽几棵树等兔子撞,也是可以的。今天小编就与大家分享守株待兔成语故事,仅供大家参考!  守株待兔  出处:《韩非子·五蠹》记载:战国时期宋国有一个农民,看见一只兔子撞在树桩... - 2019-02-16
  • 韦编三绝的成语故事 - 5068儿童网
  •   “韦编三绝”形容读书刻苦勤奋,你知道这个故事吗?小编在此整理了韦编三绝的成语故事,供大家参阅,希望大家在阅读过程中有所收获!  韦编三绝故事  孔子到了晚年,喜欢读《周易》。  春秋时期没有纸,字是写在一片片竹简... - 2019-02-16
  • 关于马的历史故事分享 - 5068儿童网
  •   马在古代曾是农业生产、交通运输和军事等活动的主要动力。今天小编就与大家分享关于马的历史故事,仅供大家参考!  关于马的历史故事  战国时期,靠近北部边城,住着一个老人,名叫塞翁。塞翁养了许多马,一天,他的马群中忽然有一匹走失了。邻居们听... - 2019-02-19
  • 古代名人的励志奋斗故事 - 5068儿童网
  •   有很多关于古代名人的励志奋斗故事都是非常经典而又值得我们去看的,今天小编就与大家分享古代名人的励志奋斗故事古代名人的励志奋斗故事,仅供大家参考!  陈平忍辱苦读书  陈平西汉名相,少时家贫,与哥哥相依为命,为了秉承父命,光耀门庭,不事生... - 2019-02-19
  • 安史之乱的历史故事 - 5068儿童网
  •   安史之乱是唐玄宗、肃宗时边镇守将安禄山、史思明掀起的反唐叛乱,也是唐朝由盛而衰的转折点。下面是小编为大家整理的安史之乱的历史故事,希望对大家有帮助。  安史之乱的故事  开元后期,由于安定繁荣的日子已久,唐玄宗逐渐丧失了以前那种励精图治... - 2019-02-19
  • 安居乐业的历史故事 - 5068儿童网
  •   安居乐业形容社会治理得好,生活生产思想状况安于正常。今天小编就与大家分享安居乐业的历史故事,仅供大家参考!  安居乐业的历史故事  春秋时,有一位著名的哲学家和思想家,他姓李,名耳,字聃。据说他刚生下来的时候,就是一个白头发、白胡子的小... - 2019-02-19
  • 暗度陈仓的历史故事 - 5068儿童网
  •   暗度陈仓,指正面迷惑敌人,而从侧翼进行突然袭击。比喻暗中进行活动。今天小编就与大家分享暗度陈仓的历史故事,仅供大家参考!  暗度陈仓历史典故  汉元年(公元前206年)正月,项羽恃强凌弱,自立为西楚霸王,定都彭城(今江苏徐州),统辖梁、... - 2019-02-19
  • 暗箭伤人的历史故事 - 5068儿童网
  •   暗箭伤人指的是暗中射箭杀伤别人,即放冷箭伤害人。比喻暗中进行伤人的行为或诡计。下面是小编为大家整理的暗箭伤人的历史故事,希望对大家有帮助。  暗箭伤人  那年夏天,五月里,郑庄公在宫前检阅部队,发派兵车。一位老将军颍[yǐng]叔考和一... - 2019-02-19
  • 霸王别姬的历史故事 - 5068儿童网
  •   霸王别姬的历史典故讲述了西楚霸王项羽心高气傲,性格单纯,最终与爱妻生离死别、兵败刘邦的故事。下面是小编为大家整理的霸王别姬的历史故事,希望对大家有帮助。  霸王别姬历史典故  有美人名虞,常幸从;骏马名骓,常骑之。于是项王乃悲歌慷慨,自... - 2019-02-19
  • 八达岭长城历史故事 - 5068儿童网
  •   八达岭长城是明长城向游人开放最早的地段,八达岭景区以八达岭长城为主。今天小编就与大家分享八达岭长城历史故事,仅供大家参考!  八达岭长城历史故事  传说:“十口金镢露着袢,十口金锅露着沿,百样草药到处见。”这是流... - 2019-02-19
  • 爱屋及乌的历史故事 - 5068儿童网
  •   爱屋及乌比喻爱一个人而连带地关爱与他(她)有关系的人或物。今天小编就与大家分享爱屋及乌的历史故事,仅供大家参考!  爱屋及乌故事典故  公元前11世纪中期,周文王死后,他的儿子继位,这就是周武王。周武王得到吕尚和周公旦的帮助,国家兴盛。... - 2019-02-19
  • 爱国主义历史故事分享 - 5068儿童网
  •   捐躯赴国难,视死忽如归,正是由于对祖国的深切热爱,勤劳智慧的中华儿女共同开拓了辽阔的疆域,创造了辉煌灿烂的文化。下面是小编为大家整理的爱国主义历史故事,希望对大家有帮助。  《岳飞》——精忠报国  岳飞,字鹏举,... - 2019-02-19