第六十八篇 六微旨大论_黄帝内经(上卷 素问篇)_古文典籍

  • 【原文】

    黄帝问曰:呜呼远哉天之道也,如迎浮云,若视深渊,视深渊尚可测,迎浮云莫知其极。夫于数言谨奉天道,余闻而藏之,心私异之,不知其所谓也。愿夫子溢志尽言其事,令组不灭,久而不绝,天之道可得闻乎?

    岐伯稽首再拜对曰:明乎哉问,天之道也!此因天之序,盛衰之时也。

    【译文】

    黄帝问道:天的规律非常远大呀!如仰望空中的浮云,又像看望深渊一样,渊虽深还可以被测知,仰望浮云则不知它的终极之处。先生多次谈到,要小心谨慎地尊奉气象变化的自然规律,我听到以后,都怀记不下来,但是心理独自有些疑惑,不明白说的是什么意思。请先生热情而详尽地讲讲其中的道理,使它永远地流传下去,久而不致灭绝。你可以把它的规律讲给我听吗?

    岐伯拜了两拜回答说:你提的问题很高明啊!这是由于运气秩序的变更,表现为自然气象盛衰变化的时位。

    【原文】

    帝曰:愿闻天道六六之节盛衰何也?

    岐伯曰:上下有位,左右有纪。故少阳之右。阳明治之;阳明之右,太阳治之;太阳之右,厥明治之;厥阴之右,少朋治也少明之右,太阴治之;太阳之右,少阳治之。此所谓气之标,盖南面而待也。故曰,因天之序,盛衰之时,移光定位,正立而待之,此之谓也。少阳之上,火气治之,中见厥阻;阳明之上,操气治之,中见太阴;太阳之上,寒气治之,中见少阴;厥阴之上,风气治之,中见少阳;少朋之上。热气治之。中见太阳;太明之上,湿气治之,中见阳明。所谓本也,本之下,中之见也,见之下,气之标也,本标不同,气应异象。

    【译文】

    黄帝说:我想听听关于天道六六之节的盛衰情况是怎样的?

    岐伯说;六气司天在泉,有一定的位置,左右间气,是太阳主治;太阳的右间,是厥阴主治;厥阴的右间,是少阴主治;少阴的右间,是太阴主治;太阴的右间,是少阳主治。这就是所说的六气之标,是面向南方而定的位置。所以说,要根据自然气象变化的顺序和盛衰的时间,即曰影移动的刻度,确定位置,南面正立以进行观察。这就是这个意思。少阴司天,火气主治,少阳与厥阴相表里,故厥阴为中见之气;阳明司天,燥气主治,阳明与太阴相表里,故太阴为中见之气;太阳司天,寒气主治,太阳与少阴相表里,故少阴为中见之气;厥阴司天,风气主治,厥阴与少阳相表里,故少阳为中见之气;少阴司天,热气主治,少阴与太阳相表里,故太阳为中见之气;太阴司天,湿气主治,太阴阳明相表里,故阳明为为中见之气。这就是所谓本元之气,本气之下,是中见之气,中见之下,是气之标,由于和标不同,应之于脉则有差异,而病形也就不一样。

    【原文】

    帝曰:其有至而至,有至而不至,有至而太过,何也?

    岐伯曰:至而至者和;至而不至,来气不及也;未至而至,来气有余也。

    帝曰:至而不至,未至而至如何?

    岐伯曰:应则顺,否则逆,逆则变生,变则病。

    帝曰:善。请言其应。

    岐伯曰:物,生其应也;气,戚其应也。

    【译文】

    黄帝说:六气有时至而气亦至的,有时至而气不至的,有先时而气至太过的,这是为什么呢?

    岐伯说:时至而气亦至的,为和平之年;有时至而气不至的,是应至之气有所不及;时未至而气已至,是应至之气有余。

    黄帝说:时至而气不至,时未至而气已至的会怎样呢?

    岐伯说:时与气相映的是顺,时与气不相应的是逆,逆就要发生反常的变化,反常的变化就是要生病。

    黄帝说:好,请你再讲讲其相应的情况。

    岐伯说:万物对六气的感应,表现其生长的情况。六气对于人体的影响,从脉象上可以反映出来。

    【原文】

    帝曰:善。愿闻地理之应六节气位何如?

    岐伯曰:显明之右,君火之位也;君火之右,退行一步,相火治之;复行一步,士气治之;复行一步,金气治之;复行一步,水气治之;复行一步,水气治之;复行一步,君火治之。相火之下,水气承之;水位之下,土气承之;土位之下,风气承之;风位之下,金气承之;金位之下,火气承之;君火之下,阴精承之。

    帝曰:何也?

    岐伯曰:亢则害,承乃制,制则生化,外列盛衰,害则败乱,生化大病。

    【译文】

    黄帝说:好。我想听你讲讲六气之应于地理位置是怎样的呢?

    岐伯说:显明正当春分之时,它的右边,为君火主治之位;君火的右边,再退行一步,为相火主治之位;再退行一步,为土气主治之位;再退行一步,为金气主治之位;再退行一步,为水气主治之位;再退行一步,为木气主治之位;再退行一步,为君火主治之位。六气各有相克之气,承于其下,以制约之。水能制火,相火的下面,水气承之;土气承之;木能制土,,土位的下面,风气承之;阴能制阳,君火的下面,阴精承之。

    黄帝说:这是什么原因呢?

    岐伯说:六气亢盛时就要为害,相承之气,可以制约它,递相制约才能维持正常的生化,在四时之气中表现为气盛者必衰,衰者必盛,若亢盛为害则生化之机毁败紊乱,必然发生大病。

    【原文】

    帝曰:盛衰何如?

    岐伯曰:非其位则邪,当其位则正,邪则变甚,正则微。

    帝曰:何谓当位?

    岐伯曰:木运临卯,火运临午,上运临四季,金运临酉,水运临子。所谓岁会,气之平也。

    帝曰:非位何如?

    岐伯曰:岁不与会也。

    【译文】

    黄帝说:气的盛衰是怎样的呢?

    岐伯说:不当其位的是邪气,恰当其位的是正气,邪气则变化很严重,正气则变化很轻微。

    黄帝说:怎样叫作恰当其位呢?

    岐伯说:例如木运遇到卯年,火运遇到午年,土运遇到辰、戌、丑、末年,金运遇到酉年,水运遇到子年,乃是中运之气与年之方位五行之气相同。所说的“岁会”,为运气和平之年。

    黄帝说:不当其位是怎样的呢?

    岐伯说:就是中运之气与年之方位五行之气相会。

    【原文】

    帝曰:土运之岁,上见太阴;火运之岁,上见少限、少朋;金运之岁,上见阳明;木运之岁,上见厥阴;水运之岁,上见太阳,奈何?

    岐伯曰:天之与会也。故《天元册》回天符。

    帝曰:天符岁会何如?

    岐伯曰:太一天将之会也。

    帝曰:其贵贱何如?

    歧伯曰:天符为执法,岁位为行令,太一天符为贵人。

    帝曰:邪之中也奈何?

    岐伯曰:中执法者,其病速而危;中行令者,其病徐而持;中贵人者,其病暴而死。

    【译文】

    黄帝说:土运之年,遇到太阴司天;火运之年,遇到少阳、少阳司天;金运之年,遇到太阳司天;木运之年,遇到厥阴司天;水运之年,遇到太阳司天是怎样的呢?

    岐伯说:这是中运与司天相会。所以《天元册》中叫做“天符”。

    黄帝说:既是“天符”,又是“岁会”的是怎样的呢?

    岐伯说:这叫做“太一天符”。

    黄帝说:它们有什么贵贱的不同吗?

    岐伯说:天符好比执法,岁会好比行令,太一天符好比贵人。

    黄帝说:邪气中人发病时,三者有什么区别呢?

    岐伯说:中于执法之邪,发病快速而危重;中于行令之邪,发病缓慢而持久;中于贵人之邪,发病急剧而多死。

    【原文】

    帝曰:位之易也何如?

    岐伯曰:君位臣则顺,臣位君则逆,逆则其病近,其害速;顺则其病远,其害微,所谓二火也。

    帝曰:善。愿闻其步何如?

    岐伯曰:所谓步者,六十度而有奇。故二十四步积盈百刻而成日也。

    帝曰:六气应五行之变何如?

    岐伯曰:位有终始,气有初中,上下不同,求之亦异也。

    帝曰:求之奈何?

    岐伯曰:天气始于甲,地气始于子,子田相合,命曰岁立,谨候其时,气可与期。

    【译文】

    黄帝说:主气客气位置互易时是怎样的呢?

    岐伯说:君位客气居于臣位主气之上的为顺,臣位客气,居于君
  • http://www.gsdaquan.com/guwendianji/dianji_detail-18394-101.html - 2018-01-14
  • 第六十七篇 五运行大论_黄帝内经(上卷 素问篇)_古文典籍
  • 【原文】黄帝坐明堂,始正天纲,临现八极,考建五常,请天师而问之曰:论言天地之动静,神明为之纪,阴阳之升降,寒暑彰其兆。余闻五运之数于夫子,夫子之所言,正五气之各主岁尔,首甲定运,余国论之。鬼臾区曰:土主甲乙,金主乙庚,水主丙辛,木主了王,火... - 2018-01-02
  • 第六十篇 骨空论_黄帝内经(上卷 素问篇)_古文典籍
  • 【原文】黄帝问曰:余闻风者百病之始也,以针治之奈何?岐伯对曰:风从外入,令人振寒,汗出,头痛,身重,恶寒,治在风府,调其阴阳。不足则补,有余则泻。大风颈项痛,刺风府,风府在上椎。大风汗出,灸噫嘻,噫嘻在背下侠脊傍三寸所,厌之,令病者呼噫嘻,... - 2018-01-01
  • 第六十一篇 水热穴论_黄帝内经(上卷 素问篇)_古文典籍
  • 【原文】黄帝问曰:少阴何以主肾?肾何以主水?岐伯对曰:肾者,至阴也;至阴者,盛水也。肺者,太阴也,少阴者,冬脉也。故其本在肾,其末在肺,皆积水也。帝曰:肾何以能聚水而生病?岐伯曰:肾者,胃之关也,关门不利,故聚水而从其类也。上下溢于皮肤,故... - 2018-01-01
  • 第六十三篇 缪刺论_黄帝内经(上卷 素问篇)_古文典籍
  • 【原文】黄帝问曰:余闻缪刺,未得其意,何谓缪刺?岐伯对曰:夫邪之客于形也,必先舍于皮毛;留而不去,入舍于孙脉;留而不去,入舍于络脉;留而不去,入舍于经脉;内连五脏,散于肠胃,阴阳俱感,五脏乃伤。此邪之从皮毛而入,极于五脏之次也。如此,则治其... - 2017-12-31
  • 第六十五篇 标本病传论_黄帝内经(上卷 素问篇)_古文典籍
  • 【原文】黄帝问曰:病有标本,刺有逆从,奈何?岐伯对曰:凡刺之方,必别阴阳,前后相应,逆从得施,标本相移。故曰:有其在标而求之于标,有其在本而求之于本,有其在本而求之于标,有其在标而求之于本。故治有取标而得者,有取本而得者,有逆取而得者,有从... - 2018-01-01
  • 第六十二篇 调经论_黄帝内经(上卷 素问篇)_古文典籍
  • 【原文】黄帝问曰:余闻刺法言,有余泻之,不足补之。何谓有余,何谓不足?岐伯对曰:有余有五,不足亦有五,帝欲何问?帝曰:愿尽闻之。岐伯曰:神有余有不足,气有余有不足,血有余有不足,形有余有不足,志有余有不足。凡此十者,其气不等也。帝曰:人有精... - 2018-01-01
  • 第六十六篇 天元纪大论_黄帝内经(上卷 素问篇)_古文典籍
  • 【本章要点】一、主要论述了五运六气学说的一些基本法则,并指出了五运六气与四时气候变化、万物生长衰老死灭的关系。二、说明和解释了太过、不及、平气,以及天符、岁会、三合等运气学说中的一些概念。【原文】黄帝问曰:天有五行,御①五位,以生寒暑燥湿风... - 2017-12-31
  • 第二十八篇 通评虚实论_黄帝内经(上卷 素问篇)_古文典籍
  • 【本章要点】本篇以“邪气盛则实,精气夺则虚”为重点,讨论病证的虚实、症状,以及重虚重实、经络的虚实、脉的虚实等。【原文】黄帝问曰:何谓虚实?岐伯对曰:邪气盛则实,精气夺则虚①。帝曰:虚实何如?岐伯曰:气虚者,肺虚也,气逆者,足寒也,非其时则... - 2017-12-31
  • 第六十九篇 气交变大论_黄帝内经(上卷 素问篇)_古文典籍
  • 【本章要点】本篇讨论自然环境对人和万物的影响。以阴阳和五运之气的消长胜负关系以及德、化、政、令等五运正常功能和逆常变化,结合星辰详细作了说明。【原文】黄帝问曰:五运更治,上应天朞,阴阳往复,寒暑迎随,真邪相薄,内外分离,六经波荡,五气倾移,... - 2017-12-31
  • 第四十八篇 大奇论_黄帝内经(上卷 素问篇)_古文典籍
  • 题解  本篇介绍了几种特别少见的疾病,所以篇名为“大奇论”。篇中从脉象变化着手,分析了疝、瘕、肠?、偏枯、暴厥等病的病机及其预后。同时还阐述了心、肝、肾以及胆、胃、大肠、小肠等脏腑精气不足的死期。原文  新校正云:按全元起本在第九卷。①  ... - 2017-12-31
  • 第七十一 六元正纪大论_黄帝内经(上卷 素问篇)_古文典籍
  • 题解  六元:指风、火、湿、热、燥、寒六种气候变化的本元,也就是主岁的六气;正,即政;纪,即记事。三十年为一纪,六十年为一周。本篇主要记录了六十年内,六气司天、在泉、五运主岁时的气象、物候、灾异变化规律,所以篇名称“六元正纪大论”。具体内容... - 2018-01-01
  • 第五十八篇 气穴论_黄帝内经(上卷 素问篇)_古文典籍
  • 【原文】黄帝问曰:余闻气穴三百六十五,以应一岁,未知其所,愿卒闻之。岐伯稽首再拜对曰:窘乎哉问也!其非圣帝,孰能穷其道焉!因请溢意尽言其处。帝捧手逡巡而却曰:夫子之开余道也,目未见其处,耳未闻其数,而目以明,耳以聪矣。岐伯曰:此所为“圣人易... - 2018-01-01
  • 第三十三篇 评热病论_黄帝内经(上卷 素问篇)_古文典籍
  • 【本章要点】本篇讨论阴阳交、风厥、劳风、肾风(风水)四种较严重热病的病因、症状、治法、预后等。【原文】黄帝问曰:有病温者,汗出辄复热而脉躁疾①,不为汗衰,狂言不能食,病名为何?岐伯对曰:病名阴阳交②,交者,死也。帝曰:愿闻其说。岐伯曰:人所... - 2017-12-31
  • 第三十二篇 刺热_黄帝内经(上卷 素问篇)_古文典籍
  • 本篇要点:一:五脏热病的症状、演变、预后及其针刺疗法。二:热病的色珍,可以从外知内,善为运用,确能做到早期诊断和早期治疗,有预防的积极意义。三:刺热病的孔穴以及护理方法,如五十九刺、脊椎诸穴和饮之寒水、寒衣、寒处等。原文和翻译:肝热病者,小... - 2017-12-31
  • 老子·道德经 第六十三章_老子·道德经_古文典籍
  • [原文]为无为,事无事,味无味①。大小多少②。报怨以德③。图难于其易,为大于其细;天下难事,必作于易;天下大事,必作于细。是以圣人终不为大④,故能成其大。夫轻诺必寡信,多易必多难。是以圣人犹难之,故终无难矣。[译文]以无为的态度去有所作为,... - 2018-01-02
  • 第七十七篇 疏五过论_黄帝内经(上卷 素问篇)_古文典籍
  • 【原文】黄帝曰:呜呼远哉!闵闵乎若视深渊,若迎浮云,视深渊尚可测,迎浮云莫知其际,圣人之术,为万民式,论裁志意,必有法则,循经守数,按循医事,为万民副。故事有五过四德,汝知之乎?雷公避席再拜曰:臣年幼小,蒙愚以惑,不闻五过与四德,比类形名,... - 2017-12-31
  • 第六十四 四时刺逆从论_黄帝内经(上卷 素问篇)_古文典籍
  • 【原文】厥阴有余,病阴痹;不足,病生热痹;滑则病狐疝风;涩则病少腹积气。少阴有余,病皮痹隐轸;不足,病肺痹;滑则病肺风疝;涩则病积,溲血。太阴有余,病肉痹寒中;不足,病脾痹;滑则病脾风疝;涩则病积,心腹时满。阳明有余,病脉痹,身时热;不足,... - 2017-12-31
  • 老子·道德经 第六十二章_老子·道德经_古文典籍
  • [原文]道者,万物之奥①,善人之宝,不善人之所保②。美言可以市尊③,美行可以加人④。人之不善,何弃之有?故立天子,置三公⑤,虽有拱璧以先驷马⑥,不如坐进此道⑦。古之所以贵此道者何?不曰:求以得⑧,有罪以免邪⑨?故为天下贵。[译文]“道”是荫... - 2017-12-31
  • 老子·道德经 第六十五章_老子·道德经_古文典籍
  • [原文]古之善为道者,非以明①民,将以愚之②。民之难治,以其智多③。故以智治国,国之贼④;不以智治国,国之福。知此两者⑤,亦稽式⑥。常知稽式,是谓玄德。玄德深矣,远矣,与物反矣⑦,然后乃至大顺⑧。[译文]古代善于为道的人,不是教导人民知晓智... - 2018-01-01
  • 第二十一篇 经脉别论_黄帝内经(上卷 素问篇)_古文典籍
  • 本篇要点:一:说明环境、情志的变化和体力的劳逸都影响着脉搏.临床诊断,必须结合观察病人身体的强弱、骨肉皮肤的形态等,才能正确地了解病情.二:详细地阐述了饮食物的消化、吸收、输布等过程,指出其主要是依靠脾的运化和肺的输布,得以营养全身.三:论... - 2017-12-31
  • 第七十二篇 刺法论_黄帝内经(上卷 素问篇)_古文典籍
  • 原文    黄帝问曰:升降不前,气交有变,即成暴郁,余已知之。何如预救生灵,可得却乎?岐伯稽首再拜对曰:昭乎哉问!臣闻夫子言,既明天元,须穷刺法,可以折郁扶运,补弱全真,写盛蠲余,令除斯苦。 ... - 2017-12-31
  • 第四十六篇 病能论_黄帝内经(上卷 素问篇)_古文典籍
  • 题解  能,同“态”,病能,即疾病的表现。本篇论述了多种疾病的临床表现,所以篇名为“病能论”。篇中阐述了胃脘痈的症状、病机、诊法;卧不安的机理,不能偃卧的机理、脉象;腰痛症状、诊法;怒狂的病因,病机、症状、治则、治法;酒风的症状、治疗;最后... - 2017-12-31
  • 第十二篇 异法方宜论_黄帝内经(上卷 素问篇)_古文典籍
  • 本篇要点:一:说明东、南、西、北、中央五方的地理环境、自然气候的差异,以及生活习惯的不同,对人体生理活动和疾病发生的影响.二:指出医生临床上要了解病情和掌握治疗大法,必须结合具体情况,因地、因人制宜.原文与译文:黄帝问曰:医之治病也,一病而... - 2018-01-01
  • 第一篇 上古天真论_黄帝内经(上卷 素问篇)_古文典籍
  • 【本章要点】一、说明养生的积极意义。不仅可以预防疾病,而且是延年益寿的有效措施。二、具体指出养生的方法:精神上的修养;饮食起居的调节;环境气候的适应;体格的锻炼。三、人生的生、长、衰、老过程,以及生育的功能,主要关键都决定于肾气的盛衰。四、... - 2018-01-05
  • 第三十五篇 疟论_黄帝内经(上卷 素问篇)_古文典籍
  • 本篇要点:一、本篇对疟病的病因、病理、病状、治法、等作了详细的探讨。其中包括一日发、间日发、数日发以及寒病多少、但热不寒和日晏、日早等各种情况。二、疟病的形成,大都由于感受风寒、水气、暑热等病因所致。受邪先后不同,则寒热情况亦异。痒疟则是由... - 2018-01-01
  • 第四十一篇 刺腰痛_黄帝内经(上卷 素问篇)_古文典籍
  • 本篇要点:一、本篇着重论述了正经、奇经、别络等经络发生病变所致腰痛病的临床表现和针刺治疗方法。二、重点介绍了腰痛针刺治疗中循经取穴的方法,同时对针刺出血与否,缪刺取穴以及根据月亮盈亏决定针刺次数等法则,也有所论及。三、对腰痛兼有上寒、上热、... - 2018-01-04
  • 第九篇 六节藏象论_黄帝内经(上卷 素问篇)_古文典籍
  • 原文  黄帝问曰:余闻以六六之节,以成一岁,人以九九制会,计人亦有三百六十五节,以为天地,久矣。不知其所谓也?  岐伯对曰:昭乎哉问也,请遂言之!夫六六之节,九九制会者,所以正天之度,气之数也。天度者,所以制日月之行也,气数者,所以纪化生之... - 2017-12-31
  • 第七篇 阴阳别论_黄帝内经(上卷 素问篇)_古文典籍
  • 1关于篇名  阴阳,本篇系指脉象而言。别,另外、特殊的意思。由于本篇所论脉之阴阳,侧重于其在三阴三阳经病证诊断方面的意义,与他篇所说的阴阳含义有所不同,故名《阴阳别论》。正如明·吴昆《素问吴注》云:“此篇言阴阳与常论不同,自是一家议论,故曰... - 2018-01-01
  • 第十一篇 五藏别论_黄帝内经(上卷 素问篇)_古文典籍
  • 题解  别,另外的。同“阴阳别论”一样,本篇所论述有关脏腑的内容与其它篇章不同,自成一家之言,所以篇名为“五脏别论”。本篇着重讨论了奇恒之腑、传化这腑的概念、功能特点,以及五脏六腑的总体功能、功能特点。同时讨论了切寸口脉诊病的道理,诊断疾病... - 2018-01-01